"لا يتكلّم" - Translation from Arabic to German

• spricht nicht
• redet nicht
• spricht er etwas

Das spricht nicht für gute Polizei-FBI-Zusammenarbeit.
هو لا يتكلّم حسنا لعلاقات مكتب التحقيقات الفدرالي الشرطة، تانير.

Dein kleiner Bruder spricht nicht.
أخيك الصغير لا يتكلّم.

(Mrs. Harris) Er spricht nicht.
إنه لا يتكلّم .

Er redet nicht mehr viel, seit... lch bin sein Stiefvater.
لا، لا، هو لا يتكلّم كثيراً أنا زوج أمّه

Er isst nicht und redet nicht. Aber er nennt mich eine shol'va.
لا يأكل، لا يتكلّم ماعدا دعوتي شولفا.

Vielleicht spricht er etwas anders, aber Sie müssen für mich übersetzen.
قد لا يتكلّم لهجتك لكنّي أحتاجك للترجمة ولمساعدتي

OFFICER: Teddy spricht nicht.
(تيدي) لا يتكلّم.

Er redet nicht viel über alte Zeiten.
لا يتكلّم تقريبًا عن أيام ذكرياته .

Nein, nein. Er redet nicht mehr viel, seit...
لا، لا، هو لا يتكلّم كثيراً

- Kein Problem, Onkel. Er redet nicht viel. Es wird schon klappen.
{\pos(192,220)}لا مشكلة يا عمّي، فهو لا يتكلّم كثيرًا، سيكون أمرنا على ما يُرام.