Ich mag Scotch, Scotch mag mich nicht. | Open Subtitles | أنا أحبّ الشراب الاسكتلندي، لكنّه لا يحبني |
Dein Mustang mag mich nicht besonders. | Open Subtitles | أعتقد أن حصانك لا يحبني كثيراً |
Aber auf der angenehmen Seite gesehen, der Vater mag mich nicht. Hmm. | Open Subtitles | ... لكن، في الجانب المشرق والده لا يحبني |
In Wahrheit... Ich habe den Richtigen getroffen. Aber er liebt mich nicht. | Open Subtitles | بالواقع، لقد قابلت الرجل المناسب، غير أنه لا يحبني |
So fühle ich mich schlecht, ich sagte, ich fühle mich krank und wund und so Angst, dass mein Mann nicht liebt mich nicht mehr. | Open Subtitles | قلت سيئة لذا أشعر ، وأنا فيلين 'والمرضى وقرحة لذلك يخشى الرجل بلدي لا يحبني لا أكثر. |
Eigentlich dachte ich, er kann mich nicht leiden... aber dann kam auf einmal eine SMS wo er schrieb: "Kann es kaum erwarten, dich zu sehen." | Open Subtitles | ظننت بأنه لا يحبني و لكنه راسلني و قال "لا يمكنني الإنتظار لرؤيتك" |
Mir fällt kein einziger Mensch ein, der mich nicht mag. Bis auf dich. | Open Subtitles | كنت أفكر في الأمر، لا يخطر ببالي أي شخص لا يحبني سواك |
Andrew mag mich nicht besonders. Er erfindet Sachen. | Open Subtitles | أندرو لا يحبني كثيراً يختلق الأشياء |
Steve mag mich nicht. Steve respektiert mich nicht! | Open Subtitles | ستيف لا يحبني ستيف لا يحترمني |
Der, der nicht genannt werde muss mag mich nicht. | Open Subtitles | ذلك الذي لا يجب ذكره لا يحبني |
Er mag mich nicht. | Open Subtitles | هو لا يحبني من؟ |
Mr. Rose mag mich nicht... wegen unseren duellierenden Gartenflohmärkten im letzten Sommer. | Open Subtitles | هيا .. يجب أن تقوم بهذا . السيد (روز) لا يحبني بسبب إيجار الأماكن بالصيف الماضي |
Er mag mich nicht nur deswegen. | Open Subtitles | إنه لا يحبني لأجل ذلك فحسب |
- Der Große mag mich nicht. | Open Subtitles | الطويل لا يحبني |
- Der Große mag mich nicht. | Open Subtitles | الطويل لا يحبني |
Er liebt mich nicht, er hat nur Mitleid. | Open Subtitles | انه لا يحبني ، انه يشعر بالاسف تجاهي |
Wir haben Spaß. Er liebt mich nicht. | Open Subtitles | -إننا نستمتع بالوقت ، إنه لا يحبني |
- Er liebt mich nicht, Lux. | Open Subtitles | إنه لا يحبني يا لكس |
Er liebt mich. Er liebt mich nicht. | Open Subtitles | هو يحبني هو لا يحبني |
Er liebt mich. Er liebt mich nicht. | Open Subtitles | هو يحبني هو لا يحبني |
Und ja, das bedeutet vermutlich, dass mich jemand nicht mag, aber die Fragen stelle ich nicht mehr. | Open Subtitles | و،نعم،هذا يعني أن هُناك أحد لا يحبني و لكن أنا لا أسال هذه الاسئلة بعد الآن. |