"Kunst zahlt nicht die Miete, junge Lady." | Open Subtitles | "الفن لا يدفع الرهن العقاري، أيتها المرأة الصغيرة". |
"Nichts" zahlt nicht gerade für einen Urlaub hier. | Open Subtitles | -لا شيء لا يدفع هذا ثمن إجازتك هنا |
Monster zu jagen bezahlt nicht wirklich die Rechnungen. | Open Subtitles | أجل, أصطياد الوحوش لا يدفع لك الكثير |
Du weißt schon, wenn Leute ihre Rechnungen nicht bezahlen, gehe ich für die Bank hin, und kassiere ihre Besitztümer ein. | Open Subtitles | عندما لا يدفع الناس فواتيرهم أذهب انا للبنك وأجمع كل ممتلاكتهم |
Oh, diese Kids -- sie bekommen im aktiven Dienst nichts bezahlt. | Open Subtitles | أوه هؤلاء الأولاد لا يدفع لهم شيئا وهم في الخدمة |
Ed Ferrara zahlt nicht für Sex. | Open Subtitles | كلا, (إد فيرارا) , لا يدفع للجنس |
Eigentlich wollte ich ja Kunst studieren, aber... (SEUFZT) Kunst zahlt nicht die Miete. | Open Subtitles | لأنني كنت أريد دراسة الفن، في معهد الفنون في (شيكاغو). ولكن... الفن لا يدفع الرهن العقاري. |
Mr. Woo bezahlt nicht für Muschis. | Open Subtitles | سيد وو لا يدفع للجنس. |
Er bezahlt nicht dein Gehalt. Verstehe. | Open Subtitles | -إنه لا يدفع أجورك |
Du wurdest Geldeintreiber und hast jeden umgebracht, der nicht bezahlen konnte. | Open Subtitles | وأنت أصبحت جامع للديون تقتل أى شحص لا يدفع |
Ehrlich gesagt dachte ich, er hat das erfunden, dass er mich nicht bezahlen muss. | Open Subtitles | حقاً توقعت انه يختلق أموراً كي لا يدفع لي |
Falco hat zwei Boten, für die er nichts bezahlt. | Open Subtitles | اسمع فالكو أصبح لديه لاعبان لا يدفع لهم |