| Und er kann nicht atmen. | Open Subtitles | ورم قتاميني تم إزالته منذ عامين إعتام بعدسة العين،و لا يستطيع التنفس |
| Er kann nicht atmen. | Open Subtitles | انه لا يستطيع التنفس دينا راقبي يديه |
| Er.. Er kann nicht atmen! Er braucht Hilfe! | Open Subtitles | هو لا يستطيع التنفس فليساعده أحد |
| Wie soll er uns was sagen, wenn er nicht atmen kann? | Open Subtitles | كيف سيخبرنا بأى شىء إن كان لا يستطيع التنفس |
| Er kriegt keine Luft. | Open Subtitles | ـ الغرفه آمنه ـ هو لا يستطيع التنفس |
| - Entfernen Sie den Schlauch. - Er kann nicht atmen. | Open Subtitles | - اخرج الانوبة انه لا يستطيع التنفس |
| Er kann nicht atmen. | Open Subtitles | أنه لا يستطيع التنفس |
| Er kann nicht atmen. | Open Subtitles | لا يستطيع التنفس |
| Er kann nicht atmen. | Open Subtitles | لا يستطيع التنفس |
| Er kann nicht atmen. Holt ihn raus. | Open Subtitles | لا يستطيع التنفس اخرجوه |
| - Er kann nicht atmen! | Open Subtitles | إنه لا يستطيع التنفس |
| Er kann nicht atmen. | Open Subtitles | إنه لا يستطيع التنفس! |
| Er kann nicht atmen! - Auf was ist er? | Open Subtitles | أنه لا يستطيع التنفس! |
| Ihm wird schwindlig und Er kriegt keine Luft. | Open Subtitles | لا يستطيع التنفس يشعر بدوخة |
| - Er kriegt keine Luft! | Open Subtitles | ِانه لا يستطيع التنفس - |
| - Er kriegt keine Luft. | Open Subtitles | -هيا لا يستطيع التنفس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 