"لا يعمل أيضاً" - Translation from Arabic to German

• geht auch nicht
• ist auch kaputt
• funktioniert auch nicht

Meins geht auch nicht. Es liegt wohl an der Leitung.
أه وتلفونى لا يعمل أيضاً أعتقد أنه عيب من الشبكة

Dieses geht auch nicht.
-هذا الهاتف لا يعمل أيضاً

Oh, das Marconi ist auch kaputt!
اللاسلكي لا يعمل أيضاً

- Das hier ist auch kaputt!
-هذا الهاتف لا يعمل أيضاً

Meins funktioniert auch nicht. Die Leitung ist kaputt.
أه وتلفونى لا يعمل أيضاً أعتقد أنه عيب من الشبكة

Nein, meiner funktioniert auch nicht.
-كلا، هاتفي لا يعمل أيضاً

Der ist auch kaputt.
-الهاتف لا يعمل أيضاً .