"لا يعني شيئاً" - Translation from Arabic to German

    • bedeutet gar nichts
        
    • heißt gar nichts
        
    • bedeutet nichts
        
    • nichts bedeutet
        
    • " Die Bedeutung ist
        
    Sein bester Freund bedeutet gar nichts. Er stirbt jetzt. Open Subtitles صديقهُ المُفضّل لا يعني شيئاً سوف يموتُ الآن
    Das sagst du so oft, es bedeutet gar nichts. Open Subtitles أوه، إنّك تكرر هذه الكلمة .كثيراً لا يعني شيئاً
    Es bedeutet gar nichts. Ihr wart frisch zusammen. Open Subtitles هذا لا يعني شيئاً , كنتِ قد بدأتِ بمواعدته للتو
    Das heißt gar nichts, Mann. Open Subtitles هذا لا يعني شيئاً يا رجل أنت تضاجع أي شيء
    Es fällt mir schwer, zu verstehen, wie du mit anderen schlafen kannst, und dann mit mir, und mir sagen, es bedeutet nichts. Open Subtitles من الصعب علّي فهم ذلك تنام مع نساء آخريات ومن ثم تنام معي وتقول لي أن ذلك لا يعني شيئاً
    Wenn es wirklich nichts bedeutet hat als du die anderen angefasst hast, was bedeutete es dann mich nicht anzufassen? Open Subtitles إذا كان لا يعني شيئاً عندما تلمس الاخرين ماذا يعني عندما لم تلمسني ؟
    Ja, aber das bedeutet gar nichts, oder? Open Subtitles أجل, و لكن ذلكَ لا يعني شيئاً, أليس كذلك ؟
    Dass du ihn nicht kennst, bedeutet gar nichts. Open Subtitles واقع أنك لا تعرفه لا يعني شيئاً
    Es ist nur ein Schuh, das bedeutet gar nichts. Open Subtitles إنّه مجرّد حذاء، لا يعني شيئاً
    Ja nun, das bedeutet gar nichts, wenn du tantrisch unterwegs bist. - Ich arbeite daran. Open Subtitles ذلك لا يعني شيئاً عندما تمارس التانترا
    Weil sie irre ist. Das bedeutet gar nichts. Open Subtitles لأنها مجنونة، هذا لا يعني شيئاً
    Das bedeutet gar nichts. Open Subtitles هذا لا يعني شيئاً.
    Es ist nur ein blöder Ohrring. Das bedeutet gar nichts. Open Subtitles -إنه مجرد قرط سخيف لا يعني شيئاً
    Das heißt gar nichts. - Es ist vorbei. Open Subtitles هذا لا يعني شيئاً
    Das heißt gar nichts. Open Subtitles هذا لا يعني شيئاً
    - Aber das heißt gar nichts. Open Subtitles -ذلك لا يعني شيئاً حقاً
    ~ Ich bin sicher, du stimmst mir zu Alter bedeutet nichts ~ Open Subtitles أنا واثق من أنك سوف توافق على أن العمر لا يعني شيئاً.
    - Er lächelt immer. Das bedeutet nichts. Open Subtitles انه دائماً ما يبتسم، لا يعني شيئاً
    - um zu beweisen, dass eine Ehe nichts bedeutet? Open Subtitles محاولاً أن تثبت أنه لا يعني شيئا؟ إنه لا يعني شيئاً
    Die nichts bedeutet, weil Axl Rose auch ein Rosen-Tattoo hat. Open Subtitles وهذا لا يعني شيئاً لأن " آكسل روز " أيضاً لديها وشم زهرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more