"لا يمكنك فعل ذلك" - Translation from Arabic to German

    • Das darfst du nicht
        
    • Du kannst das nicht
        
    • Das kannst du nicht machen
        
    • Das geht nicht
        
    • Das können Sie nicht tun
        
    • geht das nicht
        
    • Sie können das nicht
        
    • Ihr besiegt ihn nicht
        
    Plötzlich mischt sich der Kongress ein und sagt: "Nein, nein, Das darfst du nicht." TED فجأة، يمسكك الكونغرس من كتفك فيقول: "لا لا لا لا يمكنك فعل ذلك."
    Das darfst du nicht und ich werde es auch nicht zulassen. Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك , و لن أسمح لك بذلك
    - Du kannst das nicht machen. Open Subtitles نعرف شعورك، ولكن لا يمكنك فعل ذلك.
    Es tut mir leid, aber Das kannst du nicht machen. Open Subtitles آسفة جدًا، لكن لا يمكنك فعل ذلك.
    Das geht nicht. Sie müssen sich melden. Open Subtitles . لا يمكنك فعل ذلك الآن . الأفضل أن تتصل بنا
    Das können Sie nicht tun! Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك
    So geht das nicht! Das geht so nicht! Wie soll ich Sie beschützen, wenn ich nicht weiß, wo Sie sind? Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك لا يمكنك ذلك كيف يمكننى حمايتك بينما لا أعرف أين أنت ؟
    - Sie können das nicht tun. Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك - من يقول ذلك ؟
    Ihr besiegt ihn nicht im offenen Kampf. Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك في العراء
    Das darfst du nicht. Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك. سيقبضون علينا.
    Das darfst du nicht ohne mich. Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك بدوني.
    Kevin, das ist die falsche Entscheidung. Das darfst du nicht tun! Open Subtitles (كيفين)، هذا قرار خاطىء لا يمكنك فعل ذلك
    Alle werden erfahren, was du meiner Mutter angetan hast. Du kannst das nicht machen. Open Subtitles سوف يعروفن ما الذي فعلته بأمي لا يمكنك فعل ذلك -
    Du kannst ... Du kannst das nicht machen. Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك
    Schau, Du kannst das nicht tun. Open Subtitles اترى , لا يمكنك فعل ذلك
    Das kannst du nicht machen! Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك
    Das kannst du nicht machen! Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك
    Das kannst du nicht machen. Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك.
    - Heim, schlafen. - Das geht nicht. Open Subtitles ـ للمنزل، لأحصل على بعض النوم ـ لا يمكنك فعل ذلك
    Das geht nicht! Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك لن أدعك تفعل ذلك
    Das können Sie nicht tun. Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك
    - Das können Sie nicht tun! Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك
    So geht das nicht. Open Subtitles أوه , لا يمكنك فعل ذلك.
    - Sie können das nicht machen. Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك.
    Ihr besiegt ihn nicht im offenen Kampf. Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك في العراء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more