"لا يمكنني التوقف عن" - Translation from Arabic to German

• Ich kann nicht aufhören zu
• Ich muss immerzu an
• Ich muss ständig an
• Ich muss einfach immer daran

Gott, ich kann nicht aufhören, zu fressen. Ha, ha.
ربـّاه، لا يمكنني التوقف عن تناول الطعام

Ich kann nicht aufhören zu zittern, Mann.
لا يمكنني التوقف عن الإرتعاش، يا رجل

Ich muss immerzu an dieses gottverdammte Buch denken.
لا يمكنني التوقف عن التفكير في ذلك الكتاب اللعين

Ich muss immerzu an dich denken.
لا يمكنني التوقف عن التفكير بك

Ich muss ständig an die anderen da draußen denken. All die Gedanken, die ich lesen konnte.
لا يمكنني التوقف عن التفكير بالذين بالخارج، كل العقول التي لامستها.

Ich muss einfach immer daran denken, wie viele Erfahrungen René nie machen wird.
لا يمكنني التوقف عن التفكير، في كل التجارب التي لم يخوضها (رينيه)،

Ich kann nicht aufhören zu essen.
لا يمكنني التوقف عن الأكل

Ich kann nicht aufhören, zu hoffen.
لا يمكنني التوقف عن الأمل

Ich muss ständig an diesen Mann denken.
لا يمكنني التوقف عن ذلك الرجل

Ich muss ständig an Gibson denken.
(لا يمكنني التوقف عن التفكير بـ(غيبسن

Ich muss einfach immer daran denken. - Das ist ermüdend.
لا يمكنني التوقف عن التفكير بهذا