"لا يوجد ما يكفي" - Translation from Arabic to German

• reicht nicht mehr
• nicht genug
• es gibt nicht

Die Zeit reicht nicht mehr aus.
لا يوجد ما يكفي من الوقت

"Bauen wir welche, es gibt nicht genug Sensoren."
لنقم بصنعها، لا يوجد ما يكفي من أجهزة الاستشعار

Lady Francis, es gibt nicht genug Güte
يا سيدة فرانسيس بأنه لا يوجد ما يكفي من الطيبة

Ich sage dir, da oben gibt es nicht genug Sauerstoff.
لأنه لا يوجد ما يكفي من الأوكسجين في الأعلى

Ich arbeite daran, aber ich habe nicht genug Flüssigkeit.
أنا أعمل على ذلك لكن لا يوجد ما يكفي من السائل

Es gibt nicht genug Juristen auf dem Planeten, die so eine Haftung decken können.
لا يوجد ما يكفي من المحامين على الكوكب ليغطوا هذه المسئولية الكبيرة التي هي على عاتقنا الآن

es gibt nicht mehr genug Münztelefone in diesem Land.
لا يوجد ما يكفي لدفع المكالمات الهاتفية في هذه الدولة

es gibt nicht annähernd genügend Freunde Nr. 3, die herauszufinden wollen, wer oder was die Kinder ins Wasser wirft.
لا يوجد ما يكفي حقيقةً من ذلك الصديق الثالث ذلك الشخص الذي كان ذاهبًا ليكتشف من أو ما الذي يقوم برمي أولئك الأطفال في الماء