"لا يَعْملُ" - Translation from Arabic to German

• funktioniert nicht
• nicht funktioniert
• arbeitet nicht

- Sie war nicht in ihrer Wohnung. - Ach? Und ich habe alles versucht, was Sie gesagt haben, aber es funktioniert nicht.
هي ما كَانتْ في شُقَّتِها وأنا حوولتُ كُلّ شيء قُلتَ وهو لا يَعْملُ.

- Es funktioniert nicht wegen der Berge.
إدعُ قائدَي، لَرُبَّمَا هو يُمْكِنُ أَنْ ساعدْني على هذا. هو لا يَعْملُ. جبال goofy هنا.

Es funktioniert nicht.
انه لا يَعْملُ.

Die Annäherung an diesen Mann hätte nicht funktioniert.
النظرة التي أنت كُنْتَ تَأْخذُ مَع بأنَّ رجل لا يَعْملُ.

Noch so was von Vector-Scope, das nicht funktioniert.
شيء آخر مِنْ مشروع قيكتور الذي لا يَعْملُ.

Der arbeitet nicht hier.
انة لا يَعْملُ هنا.

(Frau) Der Regler arbeitet nicht.
المنظّم لا يَعْملُ.

Sie haben Recht, es funktioniert nicht.
أنت على حق، هو لا يَعْملُ.

Es funktioniert nicht.
انهُ لا يَعْملُ هاتف!

Es funktioniert nicht.
هو لا يَعْملُ.

Das funktioniert nicht.
هو لا يَعْملُ.

Aber wenn sie nicht funktioniert kann ich genausogut von der nächsten Klippe springen.
لكن إذا هو لا يَعْملُ... ... أنتقَدْأيضاًتُوصلُنيمِنْa منحدر. أَنا لا شيءُ.

Es hat nicht funktioniert.
هو لا يَعْملُ لنا.

Briggs arbeitet nicht allein.
بريجز لا يَعْملُ لوحده.