"لبسته" - Translation from Arabic to German

• trug
• anhatte
• trage es

- Ich trug ihn den ganzen Sommer.
للمعطف الذي دفعت ثمنه؟ لقد لبسته طوال الصيف

Das Kleid, das ich zu meinem Abschlußball trug.
الثوب الذي لبسته في حفلتي الراقصة الحقيقية

Es soll Falten werfen. Das ist das Schönste, was ich je anhatte.
أريد تعديل ذلك- هذا أجمل شيء لبسته في حياتي-

Ich weiß, was J.Lo im Kaffeehaus anhatte.
أنا أعرف ما الذي لبسته (جي لو) في المقهى.

Ich trage es seit 15 Jahren.
- لبسته ل15 سنة.

- Ich trage es nur für dich.
لبسته لأجلك.

Es war ein billiges, unechtes Schmuckstück, dass ihr irgendjemand gab und sie wollte es nicht, aber ich trug es bis es kaputt ging und von meinem Hals fiel.
كان من مجوهرات رخيصة شخص ما قد أعطاها ولم ترده ، ولكني لبسته حتى إنكسر

Das ist eine Strasstiara, die trug sie mal auf einem Kostümfest.
تاج زائف لبسته في إحدى الحفلات

Ich weiß nicht, was Nina trug, aber ich werde nie ihren Blick vergessen.
علمت بأني لن أستطع أن أتذكر ما لبسته (نينا) بلك اليوم لكني أيضاً علمت بأني لن أنسى أبدأ كيف كان مظهرها

Der Schuh, den sie trug, als sie Buddy das erste Mal traf.
-الحذاء الذي لبسته في أوّل مرّة قابلت (بادي ).