Erstens: Die Gletscher des Hindukusch Himalaya schmelzen schon seit einiger Zeit. | TED | أولًا: الأنهار الجليدية الهندوسية كوش الهيمالايا تم ذوبانها لبعض الوقت الآن. |
Es klingt seltsam, Billy, aber seit einiger Zeit habe ich an die Königliche Ballettschule gedacht. | Open Subtitles | , هذا سيبدو غريباً ، بيلي لكن لبعض الوقت الآن كنت أفكر بـ . مدرسة الباليه الملكيه |
Du bringst schon seit einiger Zeit eine gute Leistung. | Open Subtitles | كنت تتصرف بجمود لبعض الوقت الآن |
Aber ich bin jetzt schon eine Weile in Litchfield, und seit einiger Zeit fühle ich mich nicht mehr sicher. | Open Subtitles | ولكن لقد كنت في ليتشفيلد لبعض الوقت الآن... ولقد بدأت أشعر غير آمنة في الآونة الأخيرة. |
Also, seit einiger Zeit... | Open Subtitles | حسن , لبعض الوقت الآن. |
Ich wollte seit einiger Zeit ein Kind. | Open Subtitles | أردت طفل لبعض الوقت الآن |