"لبقية الأسبوع" - Translation from Arabic to German

• für den Rest der Woche

Höchstwerte über 30 Grad und Tiefstwerte zwischen 14 und 22 Grad für den Rest der Woche.
متوسط الدرجات العليا في الثمانينات والمنخفضة في الستينات وتصل إلى السبعينات لبقية الأسبوع

Die werden dich für den Rest der Woche die Klos schrubben lassen.
سيجعلونك تنظف الملابس لبقية الأسبوع

Obwohl uns die Ärzte versichern, dass Mrs. Cheznik nicht mehr ansteckend ist, bleibt die Cafeteria-Nachos-Bar für den Rest der Woche geschlossen.
على الرغم من تأكيدات الأطباء أنّ السّيّدة (تشيسنيك) لم تعد معدية، إلاّ أن مطهى المقصف سيظل مغلقاً لبقية الأسبوع

Sonst esst ihr für den Rest der Woche Müll.
وإلا ستتضورون جوعًا لبقية الأسبوع

Du bist für den Rest der Woche vom Sport befreit.
(كاري)، إنكِ معذورة من الذهاب إلى صالة الرياضة لبقية الأسبوع.

Hier sind deine Termine für den Rest der Woche.
وهذا جدولك لبقية الأسبوع.

Brenda, wenn der morgen noch hier putzt, putzt du für den Rest der Woche.
(بريندا)، إذا ذلك السافل رأيته ينظف الأرضية غداً... ستنظفينها أنتِ لبقية الأسبوع... هيا بنا!

- Oder für den Rest der Woche.
-أو لبقية الأسبوع .