"لبلير" - Translation from Arabic to German

• Blair

Also echt, du schickst Blair zu mir nach Hause, um Chuck zu verführen?
لا استطيع ان اصدق انك قلت لبلير ان تذهب لمنزلي لاغواء تشاك

Meine Mutter will, dass ich wieder mit Blair zusammen komme damit Eleanor nicht ihren Geschäfts Vertrag zurückzieht.
اقصد ان أمي تريد مني ان ارجع لبلير لكي لاتقوم اليانور بفسخ العقد

Hey, auch wenn ich Blair gesagt habe, dass du mir das mit Chuck gesagt hast, weswegen sie sicher wütend war, ahnst du nicht, worauf du dich hier einlässt.
أسمعي انا قلت لبلير عن أخبارك لي بالحقيقة عما حصل معها وتشاك وأعلم أنها لم تتقبل هذا

Sie sind ganz alte Freundinnen von Blair und sieh, was sie tun.
أقصد أنهم كانوا صديقات لبلير منذ الماضي وأنظري ماذا فعلوا بها ولو سقطتي أنتِ

Das können dir Blair und all die Mädchen nie nehmen.
وهذا لايمكن لبلير والفتيات ان يأخذوه منك ابداً

Jetzt bedeuten deine Versprechungen Blair gegenüber mehr als dein Pakt mit mir?
الآن الوعود الخاص لبلير يعني أكثر من الاتفاق الخاص معي؟

Zum Glück hat Robyn diese Woche mit mir in New York gearbeitet und war in der Lage, ein sehr besonderes Video von Blair mitzubringen.
لحسن الحظ كانت روبين تعمل معي هذا الاسبوع في نيويورك وقادره على جلب فيديو طويل خاص لبلير.

Ich lasse nicht unsere vernichtend Enthüllung in eine sentimentales Sonnet verwandeln, wegen deiner wahnhaften Gefühle für Blair.
انا لن اسمح لك بتحويل الفضيحه القاسيه إلى احاسيس عاطفية بسبب مشاعرك الوهميه لبلير.

Sage hat das getan. Sie sagte Blair, dass sie einen Plan hätte.
سايج فعلت هذا لقد قالت لبلير انها لديها خطه

- Der Test war für Blair. - Oh, warte. Das verwirrt mich.
الأختبار كان لبلير لحظة انا محتار

Er war für Blair. - Was? - Sie macht ihn nicht.
اختبار الحمل لم يكن لي كان لبلير

Meinen Respekt an Blair.
الفضل يعود لبلير فقد عاملتها بشكل جيد

Und auf Blair für seinen neuen Job in New York.
ونخب لبلير لعمله الجديد في نيويورك

- Fertig? Und jetzt fahre zu Blair. - Gut.
مستعد والآن اذهب لبلير

Ich habe dir eins aufgehoben, Blair. Ich habe keinen Hunger.
احتفظت بواحدة لبلير

Blair Waldorf weiß, dass Schlampen nicht einfach da sind.
(أتركوا الأمر (لبلير والدورف لتعّلم تلك الحقيرة ماحدث فعلاً

Du darfst das nicht Blair zeigen.
لا يمكنك إظهار هذا لبلير.

Das Geld hier bedeutet für Blair ein Paar Manolos und eine Chanel-Tasche.
بالنسبة لبلير

Für Blair.
بالنسبة لبلير.