| Wenn ich Recht habe, wird ein kleiner Schubs den Kern normalisieren. | Open Subtitles | الانفجار النووي فى لب الارض إذا كانت حساباتي صحيحة فان هزة خفيفة فى اي اتجاه ستعيد لب الارض الى مساره الطبيعي |
| - Mehr macht den Kern instabil. | Open Subtitles | لان اكثر من ذلك سيؤدي الي عدم استقرار لب الارض |
| Und wenn der Kern aus Käse ist ? | Open Subtitles | وماذا لو كان لب الارض طري كالجبن |
| Man soll uns hören, vom flüssigen Erdkern bis zum schwarzen Himmel. | Open Subtitles | دعوا صوتنا يسمع من لب الارض الى أعالي السماء |
| Man soll uns hören, vom flüssigen Erdkern bis zum schwarzen Himmel. | Open Subtitles | دعوا صوتنا يسمع من لب الارض الى أعالي السماء |
| Bei dem Tempo sind wir in fünf Stunden am inneren Kern. | Open Subtitles | بهذ المعدل ... حسنا سيتم ضرب لب الارض فى اقل من خمسة ساعات |
| - Nein. Der Kern ist zu dünnflüssig. | Open Subtitles | مادّة لب الارض الرئيسية رقيقة جداً. |