"لتجدي" - Translation from Arabic to German

    • zu finden
        
    • um
        
    Jetzt nennst du das Schiff lieber die letzte Möglichkeit, den perfekten Südstaatler zu finden. Open Subtitles الآن من الافضل أن تدعيه بأفضل فرصة اخيرة لديك لتجدي خطيبك الجنوبي المثالي
    Du hast nur ziemlich tief gegraben, um eine Frau zu finden. Open Subtitles كل ما يسعني قوله هو انك بحثت كثيرا لتجدي امرأة
    Sie haben mich als Köder benutzt, um die anderen Killer zu finden. Open Subtitles لقد استغلتيني كطعم لتجدي السفاحين الآخرين
    Sie müssten sich anstrengen, um solch eine gemischte Gruppe zu finden. Open Subtitles حقا بصعوبة لتجدي مجموعة مختلفة بالاضافة الى ..
    Es tut mir so leid. Ich helfe dir, einen anderen Job zu finden. Open Subtitles أنا آسفة جدا، سوف أساعدك لتجدي وظيفة أخرى.
    Sie hätten aber um Aufschub bitten können, um Zeit zu haben, sie zu finden. Open Subtitles كان بوسعكِ طلب تأجيل الحكم على الأقل لتجدي الوقت للعثور عليها
    Aber Sie hätten wenigstens um einen Aufschub bitten können, um Zeit zu haben, Sie zu finden. Open Subtitles كان بوسعكِ أن تطلبي تأجيل الحكم على الأقل لتجدي الوقت للعثور عليها
    In Ordnung, hör mir zu, du hast Zeit, jemand anderen zu finden. Open Subtitles حسناً ، إسمعي ، لديكَ وقت لتجدي شخص آخر
    Sie hatten grosses Glück, so einen Mann zu finden. Open Subtitles أنتي محظوظة جدا لتجدي رجل هكذا
    Hatten Sie Schwierigkeiten, hierher zu finden? Open Subtitles هل واجهتك أي مشاكل لتجدي هذا المكان؟
    Frauen für mich zu finden. Open Subtitles لتجدي لي الفتيات
    Zwei Tage, um Otterton zu finden. Open Subtitles فقط يومين لتجدي (إيميت أوترتون).
    - um deinen Dad zu finden? Open Subtitles لتجدي والدك؟ !
    Sehen Sie, ich schlage nie einen guten Handel aus, aber bitte nehmen Sie dies, um Ihren Weg hierher zurückzufinden. Open Subtitles اسمعيني ، لا أقوم أبداً بالأمر الأصعب ولكن رجاءً خذي هذه لتجدي طريقكِ إلينا مجدداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more