"لتسألني" - Translation from Arabic to German

• mich zu fragen
• um zu fragen

Also bist du mir nicht in die Innenstadt gefolgt und hattest nicht vor, mich zu fragen?
إذن أنت لم تكن تتبعني في وسط المدينه تعمل على طريقة لتسألني في موعد ؟

Du hast mich letzte Nacht aufgeweckt, um mich zu fragen, ob ich denke, dass Affen sich ihrer Blicke schämen.
لقد ايقضتني ليله امس لتسألني هل القدره تقلق بشأن شكلها

Er ist nicht mal 48 Stunden tot und Sie haben den Nerv hier zu stehen und mich zu fragen wie viel Geld ich vielleicht kriege oder vielleicht nicht kriege?
لم تمر حتّى 48 ساعة وأنت تقف هنا لتسألني حول مقدار المال الذي قد أحصل عليه؟

Ich nehme an, du hast versucht, mich anzurufen, um zu fragen, was dieser seltsamen Brief soll.
أتصوّر أنّكَ اتّصلْتَ بي لتسألني لما عساي أرسل هكذا رسالة غريبة؟

Ihr brachtet mich her, um zu fragen, ob ich Josiah Fuß abgeschnitten habe, obwohl ihr wisst, dass ich die ganze Nacht in
لتسألني عن قتل " جوساياه " بينما قضيت

Nun, eigentlich hat sie sogar einmal angerufen, um mich zu fragen, ob ich mich mit jemandem treffe.
حسنٌ ، في الحقيقة ، لقد إتصلت مرة واحدة لتسألني إن كنت اواعد أحدهم

Hattest den Nerv mich zu fragen, ob ich ein Samurai bin!
وكانت لديك الشجاعة لتسألني هل أنا ساموراي!

Als ich ihn zurückgebracht hab, damit sie ihn kostenlos betanken... hatten sie den Nerv, mich zu fragen, wann ich das verdammte Ding kaufe.
انظر، عندما أخذت إعادته لطلب الحرة ملء المتابعة... ... كان لديهم الجرأة لتسألني عندما كنت ستعمل شراء شيء لعنة.

Ist das deine Art mich zu fragen, ob ich Angst habe?
أهذه طريقتك لتسألني إن كنت خائفة؟

Pam Auden hat angerufen... um mich zu fragen warum du Tom McHenry geschlagen hast.
.( لقداتصلت(بامأودن. لتسألني عن سبب لكمك لـ(توم ماكهينري)