Diesen Sommer in New York: Da ist etwas an fallendem Wasser, das sich um die Zeit dreht, die das Wasser braucht, um zu fallen. | TED | هذا الصيف، في نيويورك: هناك شئ واحد عن تساقط المياة الذي هو غالباً حول الزمن المطلوب لتسقط المياة. |
Unglaublich, dass du Mann genug warst, um Quinn zu schwängern. | Open Subtitles | لا يمكن أن تعتقد أنك رجل بما فيه الكفاية لتسقط كوين فابراي |
Was auch passiert, damit es einen Aufschlag gibt, der fehlschlägt, um am richtigen Platz des Spielfelds platziert zu werden. | Open Subtitles | والتي يجب أيضا أن ترسل لتسقط في المكان المناسب من الملعب |
Ich wusste, du bist zu clever, um diesem Clown Jacob auf den Leim zu gehen. | Open Subtitles | كنت أعرف أك ذكيٌ جداً لتسقط من أجل ذلك المهرج جيكوب |
Die CIA hat ein neues Waffensystem... leicht, einfach zu benutzen, machtvoll genug, um eure Helikopter und Flugzeuge vom Himmel zu holen. | Open Subtitles | نظام الأسلحة الجديدة للمخابرات الأمريكية اضاءة , سهولة بالاستخدام قوية كفاية لتسقط طائراتكم النفاذة وطائراتكم من السماء |
Dort, als sie aufklomm... um ihr Laubgewinde an den gesenkten Ästen aufzuhängen, zerbrach ein falscher Ast und nieder fielen die rankenden Trophäen und sie selbst ins weinende Gewässer. | Open Subtitles | وعندمــا انتهت منهـن صعدت على الشجرة لتعلقهـن على الجذوع ، ولكن جذعـا طريـا انكسر لتسقط الأكاليل ، وتسقط هي أيضـا في هذا النهــر البــاكي |
Cantarella reicht nicht aus, um einen Ochsen wie dich zu fällen. | Open Subtitles | "ستطلب أكثر من نبتة "الكانتريلا لتسقط ثوراً مثلك |
Tig‚ MG50-1! Hau das MG50-1 um! | Open Subtitles | تيج", ذلك السلاح التقني" لتسقط ذلك السلاح التقني |
Also wenn die von Rousseau wäre, würde mir jetzt ein Stein um die Ohren fliegen. | Open Subtitles | (لا يمكن أن تكون لـ(روسو إن كان لها كانت لتسقط علينا صخرة كبيرة من السماء الآن |
Ben wusste alles über den Plan, um nach Gemenon zu kommen, deshalb weiß Keon auch alles. | Open Subtitles | -حسنا , لقد وصلت الي المكان الصحيح لتسقط من على العربة - . |
Sie sind zu schlau, um so unterzugehen. | Open Subtitles | أنت ذكي جداً لتسقط هكذا |
Ihr steigt nur auf, um zu fallen. | Open Subtitles | أنت ترتفع فقط لتسقط. |