| Unbedingt. Kann ich Ihnen etwas zu trinken bringen? | Open Subtitles | بالتأكيد , هل أستطيع إحضار لكِ شيئاً لتشربيه .. |
| Soll ich dir etwas zu trinken bringen oder nicht? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لكِ شيئاً لتشربيه أم لا؟ |
| Kann ich Dir etwas zu trinken holen, Liebes? | Open Subtitles | هل احُضر لك شيئا لتشربيه يا عزيزتي؟ |
| Darf ich Ihnen etwas zu trinken holen? | Open Subtitles | اسمحي لي ان اجلب لك شيئا لتشربيه |
| Kann ich Ihnen etwas zu trinken anbieten? | Open Subtitles | هل يمكننى ان احضر لكى اى شىء لتشربيه ؟ |
| Willst du was zu trinken oder einen Snack? | Open Subtitles | أتريدين... هل تريدين شيئًا لتشربيه. أو تريدين وجبة خفيفة؟ |
| Kann ich Ihnen etwas zu trinken anbieten? | Open Subtitles | احضر لكى شيئا لتشربيه ؟ |
| Was kann ich dir zu trinken bringen, Angie? | Open Subtitles | ماذا يمكننى ان اجلب لك لتشربيه ، (انجى) ؟ |
| - Ja. Etwas zu trinken? | Open Subtitles | أتردين شيئاً لتشربيه ؟ |
| zu trinken? | Open Subtitles | لتشربيه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 