"لتصحيح ذلك" - Translation from Arabic to German

• zu korrigieren
• um das wieder gutzumachen

Also müssen wir eine Not OP machen um das sofort zu korrigieren.
لذا... علينا إجراء جراحة عاجلة لتصحيح ذلك على الفور.

Jetzt haben wir die Möglichkeit, diese Nachlässigkeit zu korrigieren.
تلك هي فرصتنا لتصحيح ذلك الإغفال!

Ich fühle mich schrecklich weil ein anständiger Mann derart verleumdet wurde, aber ich tue alles, was ich kann, um das wieder gutzumachen, bestimmt.
أشعر بالسوء لأنه تم تلطيخ سمعة رجل شريف, لكنني سأفعل ما يلزم لتصحيح ذلك.

Ich würde alles tun, um das wieder gutzumachen.
وأود أن تفعل أي شيء لتصحيح ذلك.