"لتعقبه" - Translation from Arabic to German

    • ihn zu finden
        
    • gab zwei Tote
        
    • ihn aufzuspüren
        
    • ihn zu verfolgen
        
    Suchen Sie nach allem, was uns hilft, ihn zu finden. Open Subtitles سأبحث عن التنقيب في هذه المعلومات لأرى ما يمكننا أن نستخدم منها لتعقبه
    Nun, vielleicht hat er eine Akte als Erwachsener, die uns helfen kann, ihn zu finden? Open Subtitles حسنًا,ربما يكون لديه سجل إجرام وهو كبير يستطيع أن يُساعدنا لتعقبه,أليس كذلك؟
    Es gab zwei Tote. "Ein Mann. Open Subtitles نستعد لتعقبه
    Es gab zwei Tote. Open Subtitles نستعد لتعقبه
    Sollte es uns gelingen sein Signal, aus dem Rauschen der übrigen Strigoi, herauszufiltern, dann kann uns diese Technik dabei helfen, ihn aufzuspüren. Open Subtitles إذ أستطعنا فصلها عن بقية الإشارات حينها يمكننا أستخدامها لتعقبه.
    Obwohl er irgendwie in der Lage ist, ihn aufzuspüren. Open Subtitles علي الرغم انه يبدو لديه طرقه لتعقبه
    Und wir haben großes Vertrauen in deine Fähigkeiten ihn zu verfolgen. Open Subtitles ونحن وضعنا إيماناً عظيماً في قدرتك لتعقبه
    Ich dachte, wenn ich herausfinden kann, wie der Täter in das ZoGo-Netzwerk kam, kann ich den Staub finden, um ihn zu verfolgen. Open Subtitles إن لم أستطع معرفة كيف قام المجرم بالولوج لـ( زوڭو ) فيمكنني إيجاد .أثار لتعقبه حسنا
    Handynummer, E-Mail. Alles was uns hilft, ihn zu finden. Open Subtitles {\pos(192,225)}بريد الكتروني، رقم هاتف أي شيء يمكننا استخدامه لتعقبه
    Sir, wenn Sie das tun wollen, schlage ich vor, dass der Hubschrauber zickzack fliegt, um es schwerer zu machen, ihn aufzuspüren. Open Subtitles ،سيدي، إذا كنت تريد أن تفعل ذلك إذاً أوصي بأن الهليكوبتر تطير على إرتفاع منخفض وبمسار متعرّج لجعل الأمر أكثر صعوبة على شخص ما لتعقبه
    Wir haben einen Typ angeheuert, der uns hilft, ihn aufzuspüren. Open Subtitles وظفنا شخصاَ لتعقبه
    Ich kann dir helfen, ihn aufzuspüren. Open Subtitles بوسعي مساعدتك لتعقبه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more