"لتغفر" - Translation from Arabic to German

• vergeben
• verzeihen

Ich hoffe, Sie können mir vergeben, was ich Ihnen angetan habe.
آمل أن تجد وسيلة لتغفر لي كل الأمور التى قلتها أو فعلتها لك

Weißt es, es ist wirklich eine Schande, dass Lourdes... die einzige von uns war, die in ihrem Herzen... einen Platz gefunden hatte, um dir zu vergeben.
أتعلمين، انه من العار حقاً ماحدث للورديس كانت الوحيدة بيننا اللتي قد تمكنت من أن تجد لنفسها مكانا في قلبها لتغفر لك

Wann haben Sie denn Ihrem Dad vergeben?
كم إستغرق منك من الوقت لتغفر لأباك ؟

verzeihen Sie sich, dass lhre Frau gestorben ist, kommen Sie mit lhrer Tochter ins Reine und dienen Sie weiter Ihrem Land.
ابحث عن طريقة لتغفر لنفسك ماحدث لزوجتك عدل من اوضاعك مع ابنتك واخدم بلادك باخلاص

Also, was kann ich tun, damit Sie mir verzeihen?
أنا رجل مختلف الآن لذا , ماذا علي ان افعل لتغفر لي ؟

Lieber Dad, ich weiß, du wirst es verstehen, obwohl ich mir vorstelle, dass es dir schwerfallen wird, mir zu vergeben.
"أبي العزيز أعلم أنك ستفهم" على الرغم من أنني أتخيل" "بأنك ستجد صعوبة لتغفر لي

Ich sprach von... der Wahl, dir selbst zu vergeben, Ray.
كنت أتحدث عن خيارك لتغفر لنفسك، راي

Finde einen Weg, ihm zu vergeben.
أبحثى عن وسيلة لتغفر له

Sie verzeihen meine Neugierde.
لتغفر لي فضولي.

Willst du mir nicht verzeihen?
الم يحن الوقت لتغفر لي؟