Ihr erwartet, dass ich glaube, dass ihr Drei meinen Mann verprügeln... und ihn ins Gefängnis werfen lassen habt, um das Liebesleben meines Bruders zu retten? | Open Subtitles | هل تتوقعون مني أن ثلاثتكم تسببتم بتعرض زوجي للضرب ودخوله للسجن لتنقذوا حياة أخي العاطفية ؟ |
Ihr habt vor, mit dem Lösegeld eure Firma zu retten? | Open Subtitles | اذن، تقولون بأنكم تخططون للإستفادة من الفدية لتنقذوا المشروع الخاص بكم؟ |
Ihr seid hier, um das Volk von Kuwait zu retten? Ja. | Open Subtitles | هَلْ أنتم هنا لتنقذوا الشعبَ الكويتيَ؟ |
Lhr seid hier, um das Volk von Kuwait zu retten? | Open Subtitles | هَلْ أنتم هنا لتنقذوا الشعبَ الكويتيَ؟ |
Aber Sie haben eine Möglichkeit, um Ihre Lieben zu retten. | Open Subtitles | ولكن لديكم فرصة لتنقذوا أحبائكم |
Ich komme, um euch die Chance zu geben, euch zu retten. | Open Subtitles | اتيت لأعطيكم فرصه لتنقذوا أنفسكم |
"Ihr habt also vor, mit dem Lösegeld eure Firma zu retten?" | Open Subtitles | "انتم تخططون لإستخدام الفدية لتنقذوا مشروعكم" |