"لجزر" - Translation from Arabic to German

• Bahamas
• Rates der
• Caymans
• Inseln
• Jungferninseln

Wer braucht schon die Bahamas, wenn man das "Dew Drop Inn" haben kann?
"من سيكون بحاجة للــذهاب لجزر "الباهاماس عندما يكون لديك نُزل "قطرة الندى"؟

Dann sollten Sie mich auf die Bahamas schicken.
ربما يجب أن ترسلني أنا لجزر الباهامس.

3. begrüßt ferner die laufenden Arbeiten des Gemeinsamen Rates der Jungferninseln, der den gewählten Regierungen der Britischen Jungferninseln und der Amerikanischen Jungferninseln als Mechanismus für die funktionale Zusammenarbeit zwischen den beiden benachbarten Hoheitsgebieten dient;
3 - ترحب كذلك بالعمل الجاري الذي يضطلع به مجلس جزر فيرجن المشترك بين الحكومتين المنتخبتين لجزر فيرجن البريطانية وجزر فيرجن التابعة للولايات المتحدة بوصفه آلية للتعاون العملي بين الإقليمين المتجاورين؛

4. begrüßt die laufenden Arbeiten des Gemeinsamen Rates der Jungferninseln, der den gewählten Regierungen der Amerikanischen Jungferninseln und der Britischen Jungferninseln als Mechanismus für die funktionale Zusammenarbeit zwischen den beiden benachbarten Hoheitsgebieten dient;
4 - ترحب بالعمل المتواصل الذي يضطلع به مجلس جزر فيرجن المشترك بين الحكومتين المنتخبتين لجزر فيرجن التابعة للولايات المتحدة وجزر فيرجن البريطانية بوصفة آلية للتعاون العملي بين الإقليمين المتجاورين؛

Ich sollte mit den Geiseln auf dem Weg auf die Caymans sein. Wo steckt Rudolf?
يفترض أن أكون في طريقي لجزر كايمان مع الرهائن وأين رودولف؟

Wenn Veck die Codes bekommt, bringt er uns auf die Caymans.
فيك يقول بأنه يريد أخذنا لجزر كايمان

Admiral des Ozeanischen Meeres, Vizekönig der Westindischen Inseln und Gouverneur aller Inseln oder Länder, die er entdeckt hat oder noch entdecken wird.
و نائب الملك لجزر الهند ، الغربية و حاكم كل الجزر و الأراضي ، المكتشفة أو التي سيتم اكتشافها ، بواسطته

Die Antwort auf diese Frage, und wer wirklich damit zu tun hatte und was wirklich passierte, wird wohl in den geheimen Archiven der Britischen Jungferninseln oder sonstwo für immer unter Verschluss gehalten werden, es sei denn, wir alle unternehmen etwas dagegen.
حسنا، الإجابة على هذا السؤال، والذي شارك حقاً، وما حدث بالفعل، جيدا لهذا يذهب أن المحتمل أن تظل حبسهن في سجلات الشركة السرية لجزر فرجن البريطانية وفي أماكن أخرى ما لم نفعل كل شيء حول هذا الموضوع.

Waren Sie schon mal auf den Bahamas? Nein.
هل كان لجزر البهاما من قبل؟

Michael, ich kann nicht glauben, solange gewartet zu haben, auf die Bahamas zu fliegen.
(مايكل) , لا أستطيع أن أصدق أنني أنتظرت كل هذه الفترة للقدوم لجزر (الباهاماس)

Wir werden ihn da rausholen und ihn dann bis auf die Bahamas beeinflussen.
حسنٌ، سنخرجه من هذا المأزق ونملي عليه ذهنيًّا الرحيل لجزر (الباهامس).

Sohn von Alfred Hamilton, dem Lord Proprietor der Bahamas.
ابن (ألفريد هاملتون)، الأمير المالك لجزر (الباهاما) هذه.

Du fliegst auf die Bahamas.
ستذهب لجزر الباهامس.

3. begrüßt ferner die laufenden Arbeiten des Gemeinsamen Rates der Jungferninseln, der den gewählten Regierungen der Britischen Jungferninseln und der Amerikanischen Jungferninseln als Mechanismus für die funktionale Zusammenarbeit zwischen den beiden benachbarten Hoheitsgebieten dient;
3 - ترحب كذلك بالعمل الجاري الذي يضطلع به مجلس جزر فيرجن المشترك بين الحكومات المنتخبة لجزر فيرجن البريطانية وجزر فيرجن التابعة للولايات المتحدة بوصفه آلية للتعاون العملي بين الإقليمين المتجاورين؛

4. begrüßt die Schaffung des Gemeinsamen Rates der Jungferninseln, der den gewählten Regierungen der Amerikanischen Jungferninseln und der Britischen Jungferninseln als Mechanismus für die funktionale Zusammenarbeit zwischen den beiden benachbarten Hoheitsgebieten dient;
4 - ترحب بإنشاء مجلس جزر فيرجن المشترك بين الحكومات المنتخبة لجزر فيرجن التابعة للولايات المتحدة وجزر فيرجن البريطانية بوصفة آلية للتعاون العملي بين الإقليمين المتجاورين؛

4. würdigt die Bemühungen der gewählten Regierungen der Britischen Jungferninseln und der Amerikanischen Jungferninseln, die Arbeit des Gemeinsamen Rates der Jungferninseln fortzusetzen, um die Zusammenarbeit zwischen den beiden benachbarten Hoheitsgebieten voranzubringen;
4 - تعرب عن تقديرها للجهود التي بذلت لمواصلة العمل الذي يضطلع به مجلس جزر فرجن المشترك بين الحكومتين المنتخبتين لجزر فرجن البريطانية وجزر فرجن التابعة للولايات المتحدة لتعزيز التعاون بين الإقليمين المتجاورين؛

Ohne Codes keine Caymans?
-لماذا ؟ , بدون الرموز لن تذهب لجزر كايمان ؟

Es ist eine Briefkastenfirma auf den Caymans.
كان تبع شركة صورية لجزر الكايمان

Geht"s jetzt auf die Caymans?
-تريد الهرب لجزر كايمان إذاً ؟

Der Großteil der Finanzierung kommt von einem Konto auf den Cayman Inseln.
يَبْدو ان معظم التمويل ياتى مِنْ حسابِ واحد لجزر الكيمان .

Nun bist du Provinzgouverneur der Westindischen Inseln.
و الآن أنت قائد لجزر الهند الغربية