"لجسم" - Translation from Arabic to German

• Körpers
• menschlichen

Die drei Grundpositionen des menschlichen Körpers: Sitzen, Stehen, Liegen,
اذن توجد الوضعيات الثلاث الأساسية لجسم الإنسان، الجلوس والوقوف والإستلقاء.

Der animalische Magnetismus des menschlichen Körpers verschiebt den Druck seitwärts.
تاسعاً, الجثة الحيوانية, بالنسبة لجسم الأنسان تجعل الضغط يآتيّ بصورة مائلة

Ja. Und hier ist ein Diagramm des menschlichen Körpers. Wenn Sie wollen, können Sie die Stellen markieren, die er besondere Beachtung schenken soll.
وهذا رسم بياني لجسم الإنسان، وإنت أردتِ يمكنني وضع علامة على الأماكن الّتي تريدين منه أن يعتني بها بوجه الخصوص.

Wir hoffen, dass eines Tages diese Gewebe als Ersatzteile für den menschlichen Körper dienen können.
ويوم ما.. نأمل بان تكون هذه الأنسجة بمثابة اعضاء بديلة لجسم الإنسان.

Ich werde dazu eine komplette Abbildung des menschlichen Körpers innen wie außen anfertigen.
أنا أعمل على خريطة كاملة لجسم الإنسان من الجانبين الداخلي والخارجي ... إذا كانَ هذا ممكنًا

Menschliche Zeit, industrielle Zeit, die gegen die Dauer der Gezeiten getestet wurde, in denen diese Erinnerungen eines bestimmten Körpers, der jeder Körper sein könnte, vermehrt werden wie in der Zeit der mechanischen Vervielfältigung, vielfach, über acht km² hinweg angeordnet, eineinhalb Kilometer ins Meer hinein, in den verschiedenen Verhältnissen von Tag und Nacht verschwindend.
زمن البشر، زمن الصناعة، ضد زمن الامواج، في هذه الذكريات لجسم معين يمكن أن يكون أي الجسم، مضروب كما هو الحال في وقت الاستنساخ الميكانيكي، مرات عديدة، ووضع في ثلاثة أميال مربعة، ميل خارجاً إلى البحر، تختفي، في ظروف مختلفة من النهار والليل.

Das heißt, wenn man das etwas abstrahiert, kann man sich Krebs als Ökosystem vorstellen. Hier kooperieren und konkurrieren verschiedene Zellpopulationen miteinander um Lebensraum und Nahrung, interagieren mit Räubern, -- dem Immunsystem -- migrieren, -- also metastasieren -- alles im Ökosystem des menschlichen Körpers.
بمعنى فيما لو اختصرت قليلًا، يمكنكم التفكير بالسرطان نفسه كنظام بيئي، حيث يتنافس ويتعاون عدد متنوع من الخلايا على المكان والعناصر المُغذية، كما تتفاعل مع المفترسين أي الجهاز المناعي، وتنتقل أي ينتشر السرطان، ضمن النظام البيئي لجسم الإنسان.

Die Engel verbeugen sich nicht vor dem menschlichen Körper, sondern vor der Seele des Menschen.
و سجدت الملائكة ، ليس لجسم الإنسان ، ولكن للنفس البشرية.

Wenn dieses Ding einen menschlichen Körper zum leben braucht,
لو كان هذا الكائن بحاجة لجسم بشري ليعيش بداخله،