| Von Soldat zu Soldat bitte ich Sie mitzumachen. | Open Subtitles | أنا أطلب منك ذلك من جندي لجندي |
| - Ich stehe hier mit Ihnen, von Soldat zu Soldat. | Open Subtitles | مرحباً أنا أقف معكم كجنديٍ لجندي |
| Von Soldat zu Soldat. | Open Subtitles | مِن جندي لجندي. |
| Ich hatte E-Mail-Kontakt mit einem Soldaten im Irak. Und ich hab wohl versehentlich erwähnt, dass mein Kühlschrank kaputt ist. | Open Subtitles | لقد كنت اكتب لجندي في العراق ولقد ذكرت بالرسالة |
| Ein zusaetzlicher 12 Unzen ist nichts mit einem Soldaten. | Open Subtitles | والمضافة هو 12 أوقية ليس لجندي. |
| Ihr geht einer ab, wenn sie ihrem Typen sagen kann, dass ihr Freund 'n Jarhead ist. -Ja, ja. | Open Subtitles | أجل إنها عندما تذهب تقول لـ (جودي) أنها كانت صديقة لجندي أحمق |
| Für einen Jarhead. | Open Subtitles | بالنسبة لجندي من البحرية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 