Glaub' mir, ich will ein paar sehr unanständige, erniedrigende Sachen mit deiner Freundin anstellen. | Open Subtitles | ثِق بي أريد فعل بعض الأمور الشريرة والتصرفات المذلّة لحبيبتك |
Deine Tarnung ist aufgeflogen,... deine Basis wurde entdeckt, dein toter Partner und Ex deiner Freundin war ein Doppel-Agent. | Open Subtitles | إكتشاف قاعدتك السرية، شريكك المتوفى والحبيب السابق لحبيبتك كان عميلا مزدوجاً أنت تحبطني يا أبي |
Und trink einen mit dem Ex deiner Freundin und dem neuen Ehemann deiner Frau. | Open Subtitles | مع الصديق السابق لحبيبتك والزوج الحالي لطليقتك |
Du hast deiner Freundin gesagt, dass es okay wäre, einen Job bei ihrem gutaussehendem Ex anzunehmen. | Open Subtitles | قل لحبيبتك انه لابأس ان تقبل بالوظيفة مع حبيبها السابق الوسيم |
Wenn du brav bist, werd ich Maricruz auch ein paar Rechnungen bezahlen, nachdem ich dich eingebuchtet habe. | Open Subtitles | أو ربما إذا عملت جيداً ، سأرمي لحبيبتك فاتورتين بعد أن أسلّمك |
Sehen Sie nach Ihrer Freundin. | Open Subtitles | انتبه لحبيبتك يا داني |
Jetzt geh heim und finde raus, was du deiner Freundin angetan hast. Danke. | Open Subtitles | الآن، اذهب واكتشف ما فعلته لحبيبتك |
Hey, ich habe über diesen Pornofilm deiner Freundin nachgedacht. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر في الفلم الإباحي لحبيبتك |
- Keine Panik. - Sag das deiner Freundin. | Open Subtitles | كن هادئاً اخبر ذلك لحبيبتك |
Ich bin froh, dass du wieder mit deiner Freundin zusammen bist. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنكِ عدتِ لحبيبتك. |
Was mit deiner Freundin passierte... | Open Subtitles | ...ما حدث لحبيبتك |
Was mit deiner Freundin passiert ist, hat nichts ... | Open Subtitles | ...ما حدث لحبيبتك ! |
Wenn du brav bist, werd ich Maricruz auch ein paar Rechnungen bezahlen, nachdem ich dich eingebuchtet habe. | Open Subtitles | أو ربما إذا عملت جيداً ، سأرمي لحبيبتك فاتورتين بعد أن أسلّمك |
Sie könnten sie doch Ihrer Freundin schenken. | Open Subtitles | ! يـُمكنك إعطاؤه لحبيبتك |