"لحجب" - Translation from Arabic to German

• blockieren
• zu verbergen

Sie blockieren unsere Signale durch ein elektromagnetisches Feld.
إنهم يستخدمون حقلاً كهرومغناطيسياً لحجب إشاراتنا، إنه أشبه بنبضات

Ein paar sind Männer, die wissen wollen, was ich trage, aber ich versuche einen Weg zu finden, die ganzen Perversen zu blockieren.
لكن أتعلمون , إنني أحاول معرفة طريقة لحجب كل المنحرفين

Er bekommt vor jedem Spiel Lidocainspritzen, um den Schmerz zu verbergen.
فيتلّقى جرعات من الليدوكايين قبل كلّ مباراة لحجب الألم

Er hat nicht einmal versucht, sein Gesicht zu verbergen.
انه لم يكن حتى محاولة لحجب وجهه.

Dieser Bann, den du aufgemalt hast, um die Magie zu blockieren, muss auch ihn blockieren.
الآن إسمعي, رمز الحراسة الذي وضعتيه لحجب السحر قام بحجبه أيضًا, قمت بإبطال أحد الرموز

- Ich weiß. Aber wenn Leo etwas getan hat, um Pipers Schmerz zu blockieren, wie heben wir dann die Blockade ohne Leo auf?
أعرف ، لكن إذا كان (ليو) قد فعل شيئا لحجب ألم (بايبر)ا

Vor ein paar Wochen brachte er Hayden mit Handy-Störsendern hierher, um die Frequenz der Dread Doctors zu blockieren...
منذ عدة أسابيع، أحضر (هايدن) إلى هنا وبحوزتها أجهزة تشويش خلوية لحجب التردد الخاص بأطباء الرعب.

Der Truck wird angegriffen. Gordon. Du hast ihm geholfen, mein Signal zu blockieren.
-غوردون) لقد أعطيته طريقةً لحجب اشارتي)

Die Techniker sagen, dass er irgendwas benutzen könnte, um sein Handysignal zu verbergen.
تعتقد (ت.د.ز) أنّ (سِلف) قد يستخدم وسيلة لحجب إشارة جوّاله