| Was für ein Glück, dass ich nicht gesagt habe, was ich wollte. | Open Subtitles | محظوظة ، يا لحظّي لم أقل ما كنت أريد أن أقوله |
| Chris, mein bester Freund, welch ein Glück, dass ich dich vor 50 Jahren traf. | Open Subtitles | "كريس)، أعزّ أصدقائي)... يا لحظّي لكوني التقيتك قبل خمسين سنة" |
| Was für ein Glück. | Open Subtitles | يا لحظّي |
| Ha. Ich Glückspilz. | Open Subtitles | حسناً, يا لحظّي |
| Ganz ruhig, Ros. Wenn er ausbricht, sitzt du in der ersten Reihe. Ich Glückspilz. | Open Subtitles | إهدأي يا (روس) ، إن انفجر فستكوني بكرسيٍّ قريب للمشاهدة يا لحظّي |
| Hab ich ein Glück. | Open Subtitles | يا لحظّي. |
| Ich Glückspilz. | Open Subtitles | يا لحظّي |