Bevor wir es vergessen, aber wir können morgen nicht zu deiner Babygeburtstagsfeier kommen. | Open Subtitles | قبل أن ننسى لن نستطيع الذهاب غداَ لحفلة عيد نصف ميلاد طفلتك |
Ich hab ein Vorsprechen verpasst, und dass du mich nicht zu deiner Party einludst, vermieste mir die Laune. | Open Subtitles | لقد فاتني الاختبار وقد أحسست بشعور سيء لأنك لم تدعني لحفلة عيد ميلادك |
Ey, Vince, vergiss nicht, sie zu deiner Geburtstagsparty einzuladen. | Open Subtitles | لا تنسى دعوتها لحفلة عيد ميلادك |
Sie hatten mich gefragt, ob ich Sie zu meinem Geburtstagsessen einlade, aber keine Angst, ich hab gesagt, das möchten Sie nicht. | Open Subtitles | لقد أرادوا مني دعوتك لحفلة عيد ميلادي الخميس القادم، و لكن لا تقلق لقد أخبرتهم أنك لا تريد القدوم |
Sie hatten mich gefragt, ob ich Sie zu meinem Geburtstagsessen einlade, aber keine Angst, ich hab gesagt, das möchten Sie nicht. | Open Subtitles | لقد أرادوا مني دعوتك لحفلة عيد ميلادي الخميس القادم، و لكن لا تقلق لقد أخبرتهم أنك لا تريد القدوم |
Ich denke nicht, dass dabei über Geschäfte oder über Finanzen gesprochen wurde. Don, ich musste deinen Buchhalter zu deiner Geburtstagsparty einladen. | Open Subtitles | لا أظن بأن كانت هناك نقاش عن الأعمال أو المال طوال الوقت. (دون)، كان عليّ أن أدعو محاسبينك لحفلة عيد ميلادك. |