| Wenn ich du wäre, würde ich das zurück in meine Tasche legen. | Open Subtitles | لو كنت محلّك لأعدت المفكرة لحقيبتي. |
| - Ich will einfach nur meine Tasche, okay? | Open Subtitles | أحتاج لحقيبتي فحسب، حسنًا؟ |
| Schau dir meine Tasche an. | Open Subtitles | أنظري لحقيبتي. |
| - Ich wäre dir wirklich dankbar,... wenn du meine Schlüssel aus meiner Tasche holen könntest,... sie in mein Apartment fahren würdest und dort eine Weile bei ihr bleiben könntest. | Open Subtitles | - سأقدّر لك ذلك لو ذهبتِ لحقيبتي وتأخذين مفاتيحي وتأخذينها للشقة وتجالسينـها وحسب |
| In der Seitentasche meiner Tasche ist ein Messer. | Open Subtitles | هناك سكين في الحافظة الجانبية لحقيبتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 