| Und hast du irgendwelche Fragen, die du mir gerne stellen möchtest? | Open Subtitles | هل لديك أي أسئلة تود طرحها علي عن أي شيء؟ |
| Ich bitte Dich um Hilfe, aber ich kann's mir nicht leisten, dass Du abweichst... vom Plan und ich habe keine Zeit für Diskussionen,... also falls du irgendwelche Fragen hast, ist es jetzt an der Zeit. | Open Subtitles | أناأطلبمساعدتك, لكن لا يمكننى أن أحملك بالإستمرار دون هناك ولم أقم بأي حيز للمناقشة لذا إذا كان لديك أي أسئلة .. |
| Wenn du irgendwelche Fragen über die Schule hast, rufst du mich an. - Okay? | Open Subtitles | إن كانت لديك أي أسئلة بخصوص المدرسة إتصل بي |
| Der Polizeichef will hier alles abriegeln. Wenn Sie noch Fragen haben, rufen Sie ihn an. | Open Subtitles | -رئيس الشرطة يريد إغلاق هذا المكان إذا كان لديك أي أسئلة اتصل به |
| Es ist alles da, aber falls Sie irgendwelche Fragen oder Wünsche haben, werden wir Ihnen gerne behilflich sein. | Open Subtitles | كل شيء هنا، لكن إن كان لديك أي أسئلة أو طلبات، سيسعدنا أن نساعدك. |
| Nun, wenn Sie irgendwelche Fragen zur Kirchengeschichte haben, helfe ich gerne. | Open Subtitles | حسنا، إذا كان لديك أي أسئلة حول تاريخ الكنيسة، سأكون سعيداً للمساعدة. |
| Heb einfach die Hand, wenn du irgendwelche Fragen hast. | Open Subtitles | أنت فقط ارفع يدك إذا كان لديك أي أسئلة. إلهي. |
| Ich möchte dich nur wissen lassen, wenn du über Marlene reden möchtest, wenn du irgendwelche Fragen über den Tod hast oder... | Open Subtitles | (إن كنت تريد الكلام عن (مارلين ..ان كان لديك أي أسئلة بخصوص الموت أو |
| Hast du irgendwelche Fragen? | Open Subtitles | هل لديك أي أسئلة ؟ |
| Raj, hast du irgendwelche Fragen an Amy? | Open Subtitles | راج) , هل لديك أي أسئلة لـ (آيمي) ؟ ) |
| Wenn Sie irgendwelche Fragen haben, helfen wir gerne. | Open Subtitles | أجل! إن كان لديك أي أسئلة فسنكون سعيدان لنساعدك |
| Haben Sie... irgendwelche Fragen zu der Hochzeitsnacht? | Open Subtitles | هل لديك... أي أسئلة بخصوص ليلة الزواج؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 