Okay, Hast du einen Plan B, wenn es der Fall ist, dass meine Person nur... 9.500 oder 3 schafft? | Open Subtitles | حسنا، هل لديك خطة احتياطية في حالة افتراضية يمكنه للشخص القيام به فقط ثلاثة أو 95,00 |
Ja, anscheinend Hast du einen Plan. Warum erzählst du uns nicht davon? | Open Subtitles | أجل، ويبدو أنّ لديك خطة ما فلمَ لا تخبرنا بها؟ |
Ich hoffe, du hast einen Plan, der hilft, Finn abzulenken. | Open Subtitles | أنا على افتراض لديك خطة للحفاظ على فين المحتلة. نعم. نعم. |
Ich bin mir sicher, du hast einen Plan für jedes vorstellbare Szenario. | Open Subtitles | أنا واثق من أن لديك خطة لكل سيناريو يمكن تصوره |
Ich kenne sie doch. Ich wette Sie haben einen Plan, oder? | Open Subtitles | أنا أعرفك رغم ذالك أنا أراهن أن لديك خطة أليس كذالك |
Was meinst du? Wenn du das kleine Mädchen wichit ist, ist es erforderlich, dass du einen Plan hast. | Open Subtitles | ان كانت تلك الفتاة مهمة لك فمن الصالح لك أن يكون لديك خطة |
Du kennst Spike gut. Hast du einen Plan? | Open Subtitles | أنت تعرف الكثير عن (سبايك) هذا هل لديك خطة ؟ |
Also, Milo, Hast du einen Plan? | Open Subtitles | يا ميلو هل لديك خطة |
Hast du einen Plan oder so? | Open Subtitles | لديك خطة أو شيء ما |
- Hast du einen Plan, Junge? | Open Subtitles | هل لديك خطة أيها الفتى؟ |
Aber du hast einen Plan, und ich bin dein Diener. | Open Subtitles | لكنني أعرف أنّ لديك خطة وأنا خادمك. |
Du hast mal gesagt, du hast einen Plan. Nun, stimmt das? | Open Subtitles | لقد قلت مرة أن لديك خطة أليس كذلك ؟ |
Damit hätten wir einen kleinen Vorsprung. - Ich nehme an, du hast einen Plan? | Open Subtitles | هذا ربما يعطينا بعض الوقت - افترض ان لديك خطة - |
Herrje, Gott, ich hoffe, du hast einen Plan. | Open Subtitles | يإلهي, يا الله, آمل أن يكون لديك خطة |
Ich nehme an, Sie haben einen Plan diesen genialen Mann zu fassen. | Open Subtitles | أعتقد أن لديك خطة للإمساك بهذا الشخص المحترم |
- Sicherungsanlagen verteilt, und Sie haben einen Plan, sie alle auszuschalten. | Open Subtitles | مرافق احتياطية وانت لديك خطة لتدميرهم جميعاً |
Glauben Sie, Sie haben einen Plan, der funktioniert? | Open Subtitles | تعتقد بأنك لديك خطة ممكن أن تعمل ؟ |
Bitte sag mir, dass du einen Plan hast, um uns hier herauszuholen. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أن لديك خطة لكي تخرجنا من هنا. |
- Wenn du einen Plan hast, der uns hier rausbringen wird, fantastisch. | Open Subtitles | إن كانت لديك خطة تخرجنا من هنا، فهذا رائع. |
Ich hoffe, Ihr habt einen Plan. | Open Subtitles | لذا رجاءا أخبرني بأن لديك خطة |
Darf ich wenigstens hoffen, dass Sie einen Plan haben? | Open Subtitles | هل مبالغ فيه بأن نأمل بأن لديك خطة على الأقل؟ |
-Du sagtest, du hättest einen Plan. -Ich habe euch angerufen. | Open Subtitles | ـ لقد أخبرتني بأن لديك خطة ـ كلا أسمع, لقد اتصلت بك |
Aber Sie hatten einen Plan. Er ist doch nicht davongekommen? | Open Subtitles | ولكن لديك خطة أعني أنه لن يفلت بفعلته! |