| - Wenn du hier überleben willst, haben wir keine andere Wahl. | Open Subtitles | لا يوجد لديك خيار آخر أن كنت تريدين مساعدة والديك |
| Du gehst nirgendwo alleine hin, es sei denn, du hast keine andere Wahl. | Open Subtitles | لن تذهب الى أي مكان بمفردك، ما لم يكن لديك خيار آخر |
| Geh nur bei tageslicht raus, es sei denn, du hast keine andere Wahl. | Open Subtitles | التحرك فقط فى ضوء النهار، ما لم يكن لديك خيار آخر |
| Du wirst es ertragen, weil du keine andere Wahl hast. | Open Subtitles | يمكنك تحملها لأنه ليس لديك خيار آخر |
| - Es gibt keine andere Wahl. - Sie lügt! | Open Subtitles | ليس لديك خيار آخر أعرف بأنها تكذب |
| Du hast keine andere Wahl, nimm die Medikamente. | Open Subtitles | ليس لديك خيار آخر تناول أدويتك |
| Du hattest keine andere Wahl. - Es war Notwehr. | Open Subtitles | ،لم يكن لديك خيار آخر سوى أن تضربه |
| keine andere Wahl? | Open Subtitles | لم يكن لديك خيار آخر حول ماذا ؟ |
| - Sie haben keine andere Wahl. | Open Subtitles | ليس لديك خيار آخر |
| Du hast keine andere Wahl. | Open Subtitles | ليس لديك خيار آخر |
| Vielleicht hast du keine andere Wahl. | Open Subtitles | قد لا يكون لديك خيار آخر. |
| - Ich kann das nicht glauben. - Du hast keine andere Wahl. | Open Subtitles | لا اصدق هذا - ليس لديك خيار آخر - |
| - Es gibt keine andere Wahl. | Open Subtitles | - ليس لديك خيار آخر |
| Dir blieb keine andere Wahl. | Open Subtitles | -ليس لديك خيار آخر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 