"لديك كلمتي" - Translation from Arabic to German

    • Du hast mein Wort
        
    • Sie haben mein Wort
        
    • Ihr habt mein Wort
        
    Wir beschützen dich und deine Familie. Du hast mein Wort. Open Subtitles سوف نقوم بحمايتك وحماية عائلتك لديك كلمتي
    Du hast mein Wort, dass ich nach meinem Treffen in Merzien nach Franzien fahre. Open Subtitles لديك كلمتي أني سأحقق مرادي في ميرسيا و عندها سأعود إلى فرانكي
    Officer, Sie haben mein Wort, dass das nie wieder passieren wird. Open Subtitles لديك كلمتي أيها الضابط أن هذا لن يتكرر
    Sie haben mein Wort. Open Subtitles لديك كلمتي بشان هذا
    Ihr habt mein Wort, von nun an werdet Ihr angemessen essen und gekleidet. Open Subtitles لديك كلمتي ، أنت ستكون مغذى ونظيف من الآن وصاعداً
    Niemand wird Eure Töchter ansprechen. Ihr habt mein Wort. Open Subtitles لا أحد سيقترب من بناتك، لديك كلمتي
    Du hast mein Wort, Bruder. Open Subtitles لديك كلمتي يا أخي
    - Würde ich nicht, Du hast mein Wort. Open Subtitles -لن أفعل ذلك. لديك كلمتي
    Du hast mein Wort, dass er es nicht ist. Das schwöre ich. Open Subtitles لديك كلمتي ليس الأمر هكذا .
    Du hast mein Wort darauf. Open Subtitles لديك كلمتي
    Du hast mein Wort darauf. Open Subtitles لديك كلمتي
    Du hast mein Wort. Open Subtitles لديك كلمتي
    Sie haben mein Wort, Sir. Open Subtitles , لديك كلمتي سيدي
    Sie haben mein Wort darauf. Open Subtitles لديك كلمتي بذلك
    Nun gut, Sie haben mein Wort. Open Subtitles حسنا.. لديك كلمتي
    Sie haben mein Wort. Open Subtitles لديك كلمتي.
    Sie haben mein Wort. Open Subtitles لديك كلمتي
    Niemand wird Eure Töchter ansprechen. Ihr habt mein Wort. Open Subtitles لا أحد سيقترب من بناتك، لديك كلمتي
    Bald. Ihr habt mein Wort. Open Subtitles قريباً، لديك كلمتي.
    Ihr habt mein Wort. Open Subtitles لديك كلمتي
    Ihr habt mein Wort. Open Subtitles لديك كلمتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more