| - Mehr haben Sie für sie nicht übrig? | Open Subtitles | هل هذا هو كل ما لديك من إمتنان هدايا بخمس دولارات فقط ؟ |
| - Was haben Sie für mich? | Open Subtitles | ـ ماذا لديك من أجلي؟ ـ في الواقع , اعتقد انني بحاجة لبضعة أيام |
| Was haben Sie für mich? | Open Subtitles | حسنًا، ماذا لديك من أجلي الآن؟ |
| Eine Frage, Cal. Wie viel Geld hast du für Klamotten dabei? | Open Subtitles | دعني أسألك، كم لديك من المال يمكنك به شراء الملابس؟ |
| Schau dir das an. Was hast du für mich? | Open Subtitles | إنظر الى هذا، إنظر الى هذا ماذا لديك من أجلي، ماذا لديك من أجلي، ماذا لديك من اجلي؟ |
| Und jetzt: Welche Neuigkeiten hast du für mich? | Open Subtitles | الأن ,ما الأخبار التي لديك من أجلي؟ |
| Was haben Sie für mich? | Open Subtitles | ماذا لديك من معلومات لي ؟ |
| - Was haben Sie für mich? | Open Subtitles | سيد كورسو, ماذا لديك من اجلى؟ |
| Also, was haben Sie für mich? | Open Subtitles | ماذا لديك من أجلي إذن؟ |
| Was haben Sie für mich? | Open Subtitles | ماذا لديك من أجلي ؟ |
| - Was haben Sie für mich? | Open Subtitles | ماذا لديك من أجلي؟ |
| Hey, Tommy. Was haben Sie für mich? | Open Subtitles | "مرحباً يا "تومي ماذا لديك من أجلي؟ |
| Was haben Sie für mich, Brad? | Open Subtitles | ماذا لديك من أجلي يا براد ؟ |
| Okay, was hast du für mich? | Open Subtitles | حسنا ً ماذا لديك من أجلي ؟ راتشل |
| Was hast du für mich? | Open Subtitles | و ماذا لديك من أجلي ؟ |
| Was hast du für mich? | Open Subtitles | ماذا لديك من أجلي؟ |
| - Was hast du für mich? | Open Subtitles | ما الذى لديك من أجلى؟ |
| Was hast du für mich, Partner? | Open Subtitles | ماذا لديك من أجلي, يا شريكي؟ |
| - Was hast du für mich? | Open Subtitles | ماذا لديك من أجلي؟ |
| Was hast du für Informationen? | Open Subtitles | إذاً... ما لديك من معلومات يا عزيزتي؟ |
| Wie viele davon hast du noch? | Open Subtitles | كم لديك من هذه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 