"لدينا حالة" - Translation from Arabic to German

    • Wir haben ein Problem
        
    • wir haben einen
        
    • wir haben eine
        
    • Zentrale
        
    • wir einen
        
    • Geiselnahme
        
    Wir haben ein Problem. Verständigen Sie den Marshal. Open Subtitles لدينا حالة خطيرة هنا يا سيدى شخصآ ما من الأفضل أن يطلب مكتب المارشال
    Entschuldige. Hör zu, Madeline, ich hasse es, das schon wieder zu tun, aber Wir haben ein Problem. Open Subtitles اسمعي يا مادلين, أكره أن افعل هذا ثانية لكن لدينا حالة
    Wir haben ein Problem mit einem Inhuman. Open Subtitles علينا أن نتحرك لدينا حالة طارئة مع لابشري
    Hier spricht die Forschungsstation Aquatica. wir haben einen medizinischen Notfall! Ich wiederhole: Open Subtitles هنا مختبر البحوث أكواتكا لدينا حالة أسعاف طارئة ، أكرر
    Hier spricht die Forschungsstation Aquatica. wir haben einen medizinischen Notfall! Open Subtitles هنا مختبر البحوث أكواتكا لدينا حالة أسعاف طارئة
    So ist es also. wir haben eine Situation, in der grundlegende Bestimmungen zu Integrität, Rechenschaft und Transparenz verworfen wurden. TED لذا هنا لدينا. لدينا حالة فيها الضمانات الأساسية للنزاهة والمساءلة و الشفافية تم تجاهلها جميعاً.
    Major Sanders, Wir haben ein Problem. Open Subtitles الرائد ساندرز ، لدينا حالة هنا
    - Bitte, kommen Sie, Wir haben ein Problem. Open Subtitles الأفضل أن تأتى لهنا ، لدينا حالة طارئة
    Wir haben ein Problem auf der Brücke. Open Subtitles لدينا حالة علي الجسر.
    Wir haben ein Problem, keine Katastrophe. Open Subtitles لدينا حالة طارئة ليست كارثة
    Sir, Wir haben ein Problem. Open Subtitles لدينا حالة طارئة يا سيدي
    Ich glaube, Wir haben ein Problem. Open Subtitles أعتقد بأن لدينا حالة
    Okay, ich gebe zu, Wir haben ein Problem. Open Subtitles أنا أعترف ، لدينا حالة.
    Wir haben ein Problem, Mutter. Open Subtitles لدينا حالة يا أمي
    wir haben einen Notfall. Hast du Pläne die vom Versorgungssystem? Open Subtitles لدينا حالة طوارىء مستوى 5 مازال لديك دليل أنظمة المرافق , مضبوط؟
    wir haben einen Notfall. Notfallplan ausführen. Open Subtitles لدينا حالة إختراق أمنى هنا إبدأوا حالة الطوارىء
    wir haben einen Notfall. Open Subtitles هل يمكنك سماعى؟ لدينا حالة طارئة هل يسمعنى اى شخص
    Ruf den Leiter. Sag ihm wir haben einen Code Orange. Open Subtitles اتصلي بالمدير اخبريه أن لدينا حالة طوارئ برتقالية
    Hier ist Major Samantha Carter. wir haben eine Überfallsituation. Open Subtitles هذا هو ماجور سمانتا كارتر لدينا حالة إختراق أمنى
    Zentrale, ich hab hier möglicherweise ein 1-8-7 draußen bei der alten Papiermühle an der Route 6. Open Subtitles أمن أحد ؟ لدينا حالة قتل محتملة هنا بمصنع الورق على الطريق رقم 6
    Neulich hatten wir einen Fall mit Rosen. Ging sehr gut aus. Open Subtitles منذة بضعة ليال ، كانت لدينا حالة بالورود ، و كانت ناجحة جداً
    Oh, Chief, ich glaube wir habe dort drüben eine Geiselnahme. Open Subtitles أيّها القائد، أظنّ أنّ لدينا حالة إختطاف هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more