Brasilien hat viele HIV-Infizierte. | TED | البرازيل لديها الكثير من المصابين بالفيروس |
über den MINI Cooper. Da stand: "Wissen Sie, dieses Auto hat viele Fehler. | TED | حول سيارة ميني كوبر يقول : "أنت تعرف ، هذه السيارة لديها الكثير من العيوب.. |
Sie hat viel Erfahrung mit Trauertherapie. | Open Subtitles | لديها الكثير من الخبره في حالات الحزن والخسارة والإرشاد |
Sie hat viel Arbeit mit der PR. | Open Subtitles | لديها الكثير من العمل من أجل الاعلان عن عودة عيادتنا الى لوس انجلوس |
Sie hat eine Menge Filme für das Tv gemacht. | Open Subtitles | لديها الكثير من الأفلام على التلفاز |
Sie hat jede Menge Kohle, aber sie wird mich nicht beteiligen. | Open Subtitles | لديها الكثير من الأعمال لكن لا تدعني أُشارك |
Der Neokortex hat aber so viele Windungen, dass er 80 % unseres Gehirns ausmacht. Dort geschieht unser Denken, und er verfeinert unsere Gedanken. | TED | ولكن لديها الكثير من التلافيف والتلال هى تشكل حاليا 80 بالمئة من دماغنا، وهذا حيث نقوم بالتفكير، وهو التسامى العظيم. |
Und Jeremiah hat so viel Platz. | Open Subtitles | وإرميا لديها الكثير من الغرفة. |
Big Brother hat viele wachsame Augen, mein Freund. | Open Subtitles | 200مليون ؟ ...الحكومة لديها الكثير من العيون يا صديقي |
Die Polizei hat viele Theorien. | Open Subtitles | الشرطة لديها الكثير من النظريات |
Es hat viele Konsequenzen, | TED | لديها الكثير من التداعيات. |
"Entweder hat Nancy ein Problem, oder Nancy hat viele Freunde." | Open Subtitles | "إمّا أنّ (نانسي) واقعة في مشكلة كبيرة.. أوأنّ (نانسي) لديها الكثير من الأصدقاء." |
Sie hat viel Erfahrung darin, Leuten mit Suchtproblemen zu helfen. | Open Subtitles | لديها الكثير من الخبرة في معاملة الناس مع إدمانهم |
- Sie hat viel zu tun. | Open Subtitles | لديها الكثير من الأمور لتهتم بها كلا, ليس لديها شيء تفعله |
Sie hat viel zu viele Probleme, mit dem Scheiß klarzukommen. | Open Subtitles | لديها الكثير من المشاكل على ان تهتم بهذا الهراء |
Sie hat eine Menge Energie. | Open Subtitles | .. وهي لديها الكثير من الطاقة. |
Sie hat eine Menge Erfahrung. | Open Subtitles | لديها الكثير من الخبرة |
Ich brauche einen 7-0 Beatmungstubus. Sie hat jede Menge Blut in ihrem Abdomen. | Open Subtitles | لديها الكثير من الدماء في بطنها |
Sie hat jede Menge Integrität aber keinerlei Freunde. | Open Subtitles | لديها الكثير من "النزاهة" ولا أصدقاء. |
Warum hatte sie so viele Geheimnisse? | Open Subtitles | لماذا كان لديها الكثير من الأسرار يا أبى؟ |
Sie hat so viel Schönes. | Open Subtitles | لديها الكثير من الجمال |