"لديها بعض" - Translation from Arabic to German

• hat ein paar
• sie hat einige
• hatte ein paar
• hat sie

Meine Schwester Jessi, sie hat ein paar Probleme, und ich hatte gehofft, es wäre möglich, dass Sie sich mit ihr zusammensetzen.
أختي جيسي لديها بعض المشاكل وكنت أتمنى لو تستطيعي معالجتها

Sie hat ein paar üble Prellungen, sieht schlimmer aus als es ist.
لديها بعض الكدمات البشعة تبدو أسوأ من حقيقتها.

Sie hat ein paar Vereiterungen, aber ich bin nicht sicher, ob es etwas ist, dass eine zusätzliche Reparatur benötigt.
لديها بعض التقرحات، لكني لست متيقنة إن كانت بحاجة إلى إصلاح إضافي

Meine Schwester Jessi, sie hat einige Probleme, mehr als nur die typischen Teenager-Sachen, und ich hatte gehofft es wäre möglich, dass Sie sich mit ihr zusammensetzen.
أختي جيسي لديها بعض المشاكل اكثر من امور المراهقين

Cindy Lou hatte ein paar Fragen auf dem neugierigen Herzen.
سيندي لو كان لديها بعض الأسئلة في قلبها الفضولي

Nun, dann hat sie jetzt mehr Freizeit.
حسنا إذا ، سوف يكون لديها بعض وقت الفراغ

Sie hat ein paar alte Freundinnen in der Stadt,... wegen der Verlobungsparty,... nur alte Hühner,...
موافقه إنها لديها بعض أصدقاء العمل القدامى ...فى المدينه من أجل حفل الخطوبه

Molly hat ein paar Einwände erwachsen zu werden.
مولى لديها بعض الاعتراضات حول جلوسها

- Ace, Max hat ein paar Vertrauensprobleme.
انظر,ايس,ماكس لديها بعض مشاكل الثقة

Das FBI hat ein paar Daten, aber die sind nicht relevant.
الـ(إف بي آي) لديها بعض المعلومات ياسيدي, لكن ليس لها صلة بالموضوع

- Unsere Chefetage hat ein paar Fragen.
الشركة لديها بعض الأسئلة

Eleanor, Serena hat ein paar neue Freundinnen.
(إليانور) (سيرينا) لديها بعض الصديقات الجدد

Ich bin sicher, Rebecca hat ein paar Freunde, die Sie gern vergessen würden.
متأكد من أن (ريبيكّا) لديها بعض الأصدقاء، تود أن تنساهم

Nun, ich denke, Vanessa hat ein paar tolle Ideen.
حسنا، أظن أن (فينيسا) لديها بعض الأفكار الرائعة.

Sie hat ein paar Probleme.
لديها بعض المشاكل

Sie hat ein paar Fragen an dich.
نعم.لديها بعض الأسئلة لك

Christine hat ein paar Ideen, um es schmackhafter zu machen.
كريستين) لديها بعض الأفكار) لجعله سائغًا للأكل

Hier ist McCue. Sie hat ein paar Sachen zu Birch.
هذه (ماكيو)، لديها بعض المعلومات عن (بيرتش)

Sie sagt, sie hat einige Informationen über das vermisste Kind.
إنها تقول أن لديها بعض المعلومات حول الصبي المفقود.

sie hat einige Ideen.
إنّ لديها بعض الأفكار.

Überall herum waren mehrere Kreise von unseren Soldaten und jeder Kreis hatte ein paar Informationen.
حول المكان كان عدّة حلقات من جنودنا كل حلقة كان لديها بعض المعلومات

Ja, ja, sie hatte ein paar Probleme mit ihrer Familie und hat versucht, allein damit fertig zu werden.
نعم، كَان لديها بعض المشاكل مع عائلتها وكما تعلمين، هي تتعامل مع ذلك

Weit hergeholt, aber vielleicht hat sie Freunde dort
إنها فكرة بعيدة ، لكن لَرُبَّمَا لديها بعض الأصدقاءِ هناك