"لديّ بعض الأسئلة" - Translation from Arabic to German

    • Ich habe ein paar Fragen
        
    • ich habe Fragen
        
    • ich habe einige Fragen
        
    • habe ein paar Fragen an
        
    • ich habe noch ein paar Fragen
        
    Und genau die bekomme ich jetzt auch. Also, wie gesagt, Ich habe ein paar Fragen an dich. Open Subtitles أنا أحصل على الحقيقة، لذا كما قلت لديّ بعض الأسئلة لك
    Ich habe ein paar Fragen an Sie, bevor Sie die Stadt verlassen und dieses Mal, möchte ich die Wahrheit hören. Open Subtitles لديّ بعض الأسئلة لكِ قبل مُغادرة المدينة، وهذه المرّة، أريد سماع الحقيقة.
    Ich weiß, dass sie das Opfer schon befragt haben, aber Ich habe ein paar Fragen, die sich ihm gerne selber stellen würde. Open Subtitles أعلم أنكم بالفعل استجوبتم الضحية ولكن لديّ بعض الأسئلة التي أود طرحها عليه بنفسي
    Das ist gut, denn ich habe Fragen, auf die ich Antworten brauche, und du scheinst zu wissen, was mit Menschen passiert, die mir nicht geben, was ich will. Open Subtitles هذا جيّد، لأن لديّ بعض الأسئلة التي تحتاج لإجابات ويبدو أنّك عليم بما يحيق بالناس الذين لا يعطونني مرادي.
    Ich habe euch zwei beobachtet. Ich wusste du würdest hier auftauchen, und ich bin froh, dass du es getan hast, denn ich habe einige Fragen. Open Subtitles وعلمتأنكَستظهرهنا، و انا سعيد لقيامك بذلك ، لأنّي لديّ بعض الأسئلة.
    Ich weiß, dass es früh ist, aber ich habe noch ein paar Fragen zum Mord an Ihrem Sohn. Open Subtitles أعرف أن الوقت مبكرًا ولكني لديّ بعض الأسئلة حول مقتل إبنك
    Die Regierung der Vereinigten Staaten gibt mir das Recht, wenn es Ihnen also nichts ausmacht, Ich habe ein paar Fragen, die ich ihm gern stellen würde. Open Subtitles حكومة الولايات المتحدة منحتني ذلك الحق، لذا لو لم تمانع لديّ بعض الأسئلة أريدُ بأن أطرحها عليه.
    So, Ich habe ein paar Fragen über Ihren Sohn, die ich Ihnen stellen muss. Open Subtitles الآن، لديّ بعض الأسئلة أودّ أن أطرحهم عليك بشأن ابنكِ
    Ich habe ein paar Fragen, die ich dir gerne stellen würde. Open Subtitles لديّ بعض الأسئلة أريدك أن تقوم بإجابتها
    Gehen wir. Hier rüber. Ich habe ein paar Fragen an Sie. Open Subtitles لنذهب، إلى هنا، لديّ بعض الأسئلة لك.
    Ich habe ein paar Fragen an Sie. Open Subtitles لديّ بعض الأسئلة لكِ
    Ich habe ein paar Fragen. Open Subtitles لديّ بعض الأسئلة.
    Ich habe ein paar Fragen. Open Subtitles لديّ بعض الأسئلة.
    Ich habe ein paar Fragen an ihn. Open Subtitles لديّ بعض الأسئلة لأجله
    Ich habe ein paar Fragen. Open Subtitles لديّ بعض الأسئلة
    Was du gesagt hast. Aber ich habe Fragen. Open Subtitles وأصدق ما قلته ولكن لديّ بعض الأسئلة
    Hey, ich habe einige Fragen an ihn. Open Subtitles لديّ بعض الأسئلة له.
    Da wir davon reden, ich habe noch ein paar Fragen an Sie. Open Subtitles بمناسبة ذلك ما يزال لديّ بعض الأسئلة لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more