| Ich habe einen Vorschlag für deinen Rückflug. | Open Subtitles | ـ كان لدي إقتراح لرحلة عودتك ـ ما هو؟ |
| Ich habe einen Vorschlag. | TED | أنا لدي إقتراح. |
| Nun, meine liebe Miss Morland, ich habe einen Vorschlag: | Open Subtitles | (والآن عزيزتي الآنسة (مورلاند لدي إقتراح |
| Aber Ich habe einen Vorschlag. | Open Subtitles | لدي إقتراح حول هذا ؟ |
| Ich hab einen Vorschlag. | Open Subtitles | لدي إقتراح لك |
| Ich habe einen Vorschlag für meinen Vater. | Open Subtitles | لدي إقتراح لـ والدي |
| Ich habe einen Vorschlag. Trinken wir was. | Open Subtitles | أنا لدي إقتراح, دعنا نشرب |
| Ich habe einen Vorschlag für dich, Sheila. | Open Subtitles | لدي إقتراح لكِ يا (شيلا) -ماذا؟ |
| - Ich habe einen Vorschlag. | Open Subtitles | لدي إقتراح |
| Ich habe einen Vorschlag. | Open Subtitles | لدي إقتراح |
| Ich habe einen Vorschlag. | Open Subtitles | لدي إقتراح. |
| Ich habe einen Vorschlag für Sie. | Open Subtitles | لدي إقتراح لك |
| Ich habe einen Vorschlag. | Open Subtitles | لدي إقتراح. |
| Ich habe einen Vorschlag für Sie. | Open Subtitles | لدي إقتراح لك |
| Ich habe einen Vorschlag. | Open Subtitles | لدي إقتراح |
| Ich hab einen Vorschlag. | Open Subtitles | لدي إقتراح |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 