"لدي ابنة" - Translation from Arabic to German

    • Ich habe eine Tochter
        
    • Ich hab eine Tochter
        
    • ich eine Tochter habe
        
    • habe auch eine Tochter
        
    Sir, Ich habe eine Tochter die nicht weiß, dass ich noch lebe. Open Subtitles سيدي، لدي ابنة لا تعرف أني لازلت على قيد الحياة
    Ich habe eine Tochter, und ich weiß, ich würde sie halten wollen und niemals loslassen. Open Subtitles لدي ابنة. وأعرف أنني أرغب في الإمساك بها وعدم تركها أبدًا.
    Ich habe eine Tochter. Ihr Name ist Christie Roberts. Open Subtitles ان لدي ابنة اسمها كريستي روبرتس
    Das versteh ich. Ich hab eine Tochter. Open Subtitles أتفهم هذا، لدي ابنة
    Ich erzählte ihm, dass ich eine Tochter habe und er erzählte mir, dass er auch eine hat. Open Subtitles ،أخبرته أنه لدي ابنة وأخبرني أنه كان لديه ابنة أيضاً
    Ich habe eine Tochter auf der Ikarus. Open Subtitles - سأحاول لدي ابنة على متن الاكاروس
    Ich habe eine Tochter auf der Ikaros. Open Subtitles لدي ابنة على متن الاكاروس
    Ich habe eine Tochter, bitte. Open Subtitles لدي ابنة أرجوكم
    Ich habe eine Tochter, die bei mir lebt. Open Subtitles لدي ابنة تعيش معي
    Ich habe eine Tochter, die bei mir lebt. Open Subtitles لدي ابنة تعيش معي
    Ich habe eine Tochter, 16 Jahre alt. Open Subtitles لدي ابنة عمرها 16 سنة
    Nein. Aber Ich habe eine Tochter, die hier lebt. Open Subtitles لا لن افعل ذلك لكن لدي ابنة
    Ich habe eine Tochter. Ich hatte mal jemanden, der mir wichtig war. Open Subtitles لدي ابنة - كان لدي من أكترث لأمرها -
    - Ich habe eine Tochter. - Du bist raus. Open Subtitles لدي ابنة - تم استبعادك -
    Ich habe eine Tochter. Open Subtitles أنا لدي ابنة
    Ich habe eine Tochter. Open Subtitles أنا لدي ابنة
    Ich habe eine Tochter, einen Sohn. Open Subtitles لدي ابنة.
    Ich habe eine Tochter. Open Subtitles لدي ابنة.
    Ich hab eine Tochter Open Subtitles لدي ابنة.
    Miss, Sie haben Glück, dass ich eine Tochter habe, sonst wäre ich nicht so verständnisvoll. Open Subtitles يا آنسة، أنتِ محظوظة بأن لدي ابنة وإلا لما كنت سأغضّ النظر.
    Keine Sorge! Ich habe auch eine Tochter. Open Subtitles أرجوك ، لا تقلقي بهذا الشأن لدي ابنة أيضاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more