| ich muss dir ein Geständnis machen. | Open Subtitles | لدي اعتراف لاقوله. |
| Also, ich muss dir ein Geständnis machen. | Open Subtitles | إذا,لدي اعتراف لادلي به |
| Nun, Ich habe ein Geständnis zu machen. | Open Subtitles | حسنا، لدي اعتراف |
| Ich habe ein Geständnis zu machen. | Open Subtitles | لدي اعتراف كي أقوله. |
| Ich muss euch was gestehen. | Open Subtitles | أتعرفون؟ لدي اعتراف لكم |
| Ich muss Ihnen etwas gestehen. | Open Subtitles | لدي اعتراف أخبره |
| Aber ich muss ein Geständnis ablegen: Der Ausdruck treibt mich in den Wahnsinn. | TED | لكن لدي اعتراف: تلك العبارة تقودني إلى الجنون، |
| Weißt du, ich muss dir ein Geständnis machen. | Open Subtitles | انظر, لدي اعتراف |
| Sieh mal, ich muss dir ein Geständnis machen. | Open Subtitles | اسمعي ، لدي اعتراف |
| Marcy? ich muss dir ein Geständnis machen. | Open Subtitles | (مارسي), لدي اعتراف لكِ |
| Ich muss euch was gestehen. | Open Subtitles | أنا لدي اعتراف لأقدمه |
| Ich muss Ihnen etwas gestehen. | Open Subtitles | لدي اعتراف |
| Guten Abend. Ich muss ein Geständnis ablegen. | Open Subtitles | مساء الخير، لدي اعتراف لك، |
| Ich muss ein Geständnis ablegen. | Open Subtitles | لدي اعتراف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 