Ich habe einen Chinesen daheim, der kein Wort Spanisch spricht. | Open Subtitles | لدي رجل صيني يعيش في بيتي ولا يتحدث كلمه من الاسبانيه |
Ich brachte ein paar örtliche Mönche dazu, das aufzunehmen. Ja! Ich habe einen Mönch-Typ. | Open Subtitles | جعلت بعض الرهبان المحليين يسجلون هذا أجل ، لدي رجل للرهبان |
Ich habe einen bewaffneten Mann an Bord dieses Flugzeuges. | Open Subtitles | لدي رجل مسلح على متن هذه الطائرة |
Ich hab einen Verletzten an der Ostseite der Fabrik. | Open Subtitles | لدي رجل مصاب نحن في الجانب الشرقي من المصنع |
Ich hab einen Käufer für das Zeug bereitstehen. Alles abgeklärt. | Open Subtitles | لدي رجل سيأخذها منا كل شيء مرتب له |
Gut, Ich hab einen Mann da drin, der sich auskennt. | Open Subtitles | أنا لدي رجل بالداخل |
Ich habe einen Freund. Er ist clever und bringt mich zum Lachen. | Open Subtitles | لدي رجل انه ذكي و هو يجعلني أضحك |
Ich habe einen Feuerwehrmann, der Gedichte schreibt? | Open Subtitles | لدي رجل إطفـاء والذي يكتب الشعـرّ ؟ |
Ich habe einen Verwundeten, der medizinische Betreuung benötigt. | Open Subtitles | لدي رجل بجروح في حاجة إلى عناية طبية |
Nein, Ich habe einen guten Mann, der für mich darauf aufpasst. | Open Subtitles | كلّا، لدي رجل صالح يهتم بشئونها لأجلي. |
Ich habe einen willigen Kerl unten und kein Platz um, am... meinen Handel auszuüben. | Open Subtitles | لدي رجل مستعد في الاسفل ولا مكان ل... .... |
Ich habe einen Verwundeten, Schussverletzung, starke Blutung. | Open Subtitles | لدي رجل جريح يعاني من نزيف حاد |
Ich habe einen Typen, der hat 30 geklaute Eintrittskarten für Chaka Khan. | Open Subtitles | لدي رجل لديه 30 تذكرة لــ(شاكا خان) في المنتزه |
Ich habe einen Informanten aufgetrieben. Der arbeitet in einem Lagerhaus. | Open Subtitles | لدي رجل بالداخل يعمل بالمخازن |
Kein Bedarf! Ich hab einen Kerl. | Open Subtitles | لا رجال هذه الرحلة لدي رجل |
Ich meine, irgendwie. Ich hab einen Typen. | Open Subtitles | أعني، نوعاً ما لدي رجل |
Lassen Sie sie endlich los. Ich sag's Ihnen. Ich hab einen Mann dafür. | Open Subtitles | أتركها، سأخبرك، لدي رجل |