Aber darüber hinaus sollst du wissen, dass ich etwas für dich empfinde. | Open Subtitles | لكن خلف ذلك , لكن اريدك ان تعلم انه لدي شيئا حقيقيا لك |
George Tucker ist davon überzeugt, dass ich etwas habe, was ihm eigentlich gehört. | Open Subtitles | جورج تاكر 000يشك ان لدي شيئا ما يعتقد انه ينتمي اليه و , اه , حسنا , اذا اكتشف انني |
Dann hätte ich etwas, um unsere Verteidigung aufzubauen. | Open Subtitles | و الذي على الأقل قد رأى داريوس و ميلر بيك في نفس الغرفة عندها سيكون لدي شيئا لأبني دفاعي عليه |
ich habe etwas in meinem Besitz, dass Dich, mich und die Kinder in Gefahr bringt. | Open Subtitles | لدي شيئا ما في حيازتي . وهو مايضعكي انتي وانا والاطفال في خطر |
ich habe etwas in meinem Besitz ... und es gibt Leute da draussen, die es haben wollen. | Open Subtitles | , لدي شيئا ما في حيازتي . والناس في الخارج يريدونها |
Ich habe Ihnen nichts zu sagen. | Open Subtitles | ليس لدي شيئا أقوله لك |
Ich habe Ihnen nichts zu sagen. | Open Subtitles | ليس لدي شيئا لك لقوله |
-Tellerrand? Denn wenn wir das tun, denke ich, dass ich etwas haben könnte. | Open Subtitles | لأنه إذا كنا سنفكر هكذا أعتقد أنني لدي شيئا |
Colonel O'Neill? Vielleicht habe ich etwas. | Open Subtitles | عقيد اونيل اعتقد انه لدي شيئا ما |
Er weiß, dass ich etwas zu verlieren habe. | Open Subtitles | هو يعرف بأن لدي شيئا أخسره |
Ich denke ich habe etwas. | Open Subtitles | اعتقد لدي شيئا هذا الخط الشمالي |
Ich glaube, ich habe etwas, das dir gefallen könnte. | Open Subtitles | أعتقد أن لدي شيئا ربما تحبينه. |