Wissen Sie, Ich habe diese verrückte Theorie über Verabredungen in der Ageny. | Open Subtitles | كما تعلمون ، لدي هذه نظرية مجنونة يؤرخ حول في الوكالة. |
Entschuldigt, Leute, aber Ich habe diese tolle Idee... | Open Subtitles | .. إعذروني يا رفاق ، لكن لدي هذه الفكرة الرائعة |
Du denkst also Ich habe diese Auffassung von Dir? | Open Subtitles | يبدو أنكِ تظنين أن لدي هذه النظرة الضيقة تجاهك ؟ |
Ich weiß, ich weiß, aber Ich habe diese verrückten Gedächtnisblitze und fühle mich so schuldig. | Open Subtitles | اعرف.اعرف.لكن لدي هذه ومضات لذكرى فظيعة جداً.وانا اشعر بالذنب كثيراً |
Ich habe das Temperament meiner Schwester nur nicht ganz so schlimm und ein bisschen leichter ...und ohne die Gnade Gottes würde mein Leben so wie ihres verlaufen sein oder schlimmer. | Open Subtitles | لدي هذه المزاجية الموجودة لدى أختي مع هشاشة أكثر و طبيعة حالمة الى حد ما و من دون نعمة من الله |
Ich habe diese sehr, sehr lebhaften Träume gehabt, okay? | Open Subtitles | لقد كان لدي هذه الأحلام المشرقة جداً ، تمام؟ |
Ich habe diese wirklich coole Technik für Autotransfusion, die ich Ihnen gerne zeigen würde, wenn sie hier fertig sind. | Open Subtitles | لدي هذه الطريقة الرائعة لنقل الدم الذاتي التي أحب أن أريك أياها عندما تنتهي من هنا. |
Ich habe diese tolle Botschaft... und sie handelt davon, was Menschen zusammen hält. | Open Subtitles | حسنًا، لدي هذه الرسالة الرائعة ولها رابط بما يجمع الناس سوية. |
Ich habe diese Höllenschicht, weil ich einem anderen Freund helfen wollte. | Open Subtitles | لدي هذه المناوبة من الجحيم لأني ساعدتُ صديقاً آخر حاول أن يفعل الخير |
Ich setzte mich mit ihm zusammen und sagte ihm: "Jeff, Ich habe diese Idee, dass wir Universitätsstudenten mobilisieren können, um die einfachsten Pflegebedürfnisse von Patienten zu behandeln." | TED | وجلست معه وقلت: "جيف، لدي هذه الفكرة حيث سنتمكن من تحريك طلاب الجامعات لتلبية احتياجات المرضى الصحية الاساسية." |
Es ist zu spät. "Nein, nein, nein, nein. Ich habe diese besonderen Füße, okay, und für die brauche ich einen 5cm hohen Absatz. Aber mein Absatz ist 7,6 cm hoch. | TED | فقلت ...كلا كلا كلا كلا، لدي هذه القدم الخاصة اريد حذاء ارتفاع كعبه بوصتين فقط |
Ich habe diese Informationen nicht. | Open Subtitles | ليس لدي هذه المعلومات بصفة شخصية |
Ich habe diese Erinnerung, in einem Feuer zu sein. | Open Subtitles | لدي هذه الذاكرة عندما كنت في النار |
Ich habe diese... Tüte voller Pflanzen. Die muss verschwinden. | Open Subtitles | لدي هذه الحقيبة الملئية بالمخدرات |
Ich habe diese Kräfte | Open Subtitles | لدي هذه القوى ويجب أن استخدمهم |
Ich habe diese... ich glaube, man kann sie "Gefühle" nennen. | Open Subtitles | لدي هذه... أعتقد أنك يمكنك أن تسميها "مشاعر"... لك |
Ich habe diese Killer-Matratze. | Open Subtitles | لدي هذه المرتبة المريحة |
- Ich habe diese 20 Dollar hier. | Open Subtitles | لدي هذه الـ20 دولار هنا |
Ich habe das schon seit dem College. | Open Subtitles | لدي هذه الحالة منذ الكلية. |
Ich habe das hier, ich ging zu der Firma, die dich vertreten und sie gaben mir das. | Open Subtitles | ...لدي هذه. ذهبت لـ ،الشركة التي تمثّلك |
Ich habe das hier. | Open Subtitles | لدي هذه |