Er nannte euch Spinner, weil ihr dieses Gemälde angebracht habt, also nannte ich ihn Spinner. | Open Subtitles | لقد قال بإنكم غرباء يا رفاق لوضعكم هذه اللوحه لذل قلت له بإنه غريب |
Das Haar wird gerade getestet, also haben Sie eine Chance, reinen Tisch zu machen. | Open Subtitles | يجري اختبار قطعة من الشعرة في الوقت الراهن لذل لديك فرصة واحدة لتتكلمي |
Ich wusste, Sie könnten sich nicht dazu überwinden, also machte ich letztes Mal diese Aufnahme. | Open Subtitles | أعرف أن ادانة والدك ستكون صعبة جداً. لذل قمت بتسجيل ذلك الشريط فى آخر مرة كنا سوية. |
Vielleicht bist Du es, aber ich werde es nie sein. Du musst es also aufhalten. In Ordnung? | Open Subtitles | ربما انتي لكن انا مستحيل ان اكون يوما كذلك لذل يجب ان توقفي ذلك حسنا |
Du hast in deinem Land nichts mehr verloren, also klaust du einfach. | Open Subtitles | ليس لديك عمل فى هذة البلاد لذل تسرق من الناس |
also haben wir uns gefragt, ob der Erreger eine kühlere Temperatur des Körpers zum Überleben benötigt, weshalb er durch das Kapillarsystem möglichst nah an die Hautoberfläche wandert. | Open Subtitles | لذل فكرت في ما لو ان العامل الممرض يحتاج الى درجة حرارة واطئه ليعيش لذل فهو يتحرك في الاوعيه الدمويه الشعريه |
Die haben also irgendwo $1,5 Millionen gebunkert. | Open Subtitles | لذل فهم لديهم مليون ونصف في مكان ما ؟ |
Ich frage also nochmal: Haben Sie jemanden getötet? | Open Subtitles | لذل أسالك مجددا هل قتلت أحدا؟ |