"لرجل أن" - Translation from Arabic to German

• ein Mann nur
• ein Kerl
• ein Mann von den
• einer nicht reden

Wie kann ein Mann nur eine solch widerwärtige Kreatur lieben?
كيف لرجل أن يقع في حب مخلوق مقرف مثلها ؟

Wie kann ein Mann nur einfach seine Familie aufgeben?
كيف لرجل أن يترك عائلته

Ich wollte es anderes versuchen, dich ein wenig ausruhen lassen, aber wenn du so eine Kampfansage hinlegst, was soll da ein Kerl tun?
سألعب بطريقة أخرى أدعكِ تحصلين على بعض الراحة ، لكن لنضع تحديا مثل هذا ، مالذي يمكن لرجل أن يفعله ؟

Er ist weg. Wie soll ein Kerl arbeiten, der verletzt ist, mit Kindern in diesem Alter?
كيف يمكن لرجل أن يؤدي عمله وهو مجروح ولديه أطفال بهذا العمر؟

Kann ein Mann von den Sternen im Himmel auswählen?
أيمكن لرجل أن يختار من بين نجوم السماء ؟

Was weiß ein Mann von den Sitten einer Lady, wenn er die Sitten eines Gentleman nicht meistern kann?
وكيف لرجل أن يعرف شعور إمرأة نبيلة في حين أنه لم يدرس أساليب النبلاء؟

Wenn einer nicht reden soll, bringt man ihn zum Schweigen.
إذا كُنت تريد لرجل أن يصمت, فلتقم بإسكاته للأبد.

Darf ein Kerl seine wunderhübsche Freundin nicht bewundern?
ألا يمكن لرجل أن يظهر إعجابه بحبيبته الجميلة ؟