- Ich will mit meinem Mann sprechen. - Frau Anton, das ist nicht ratsam. | Open Subtitles | اريد التحدث لزوجى لا اعتقد ان هذا من الحكمة يا سيدة انتون |
Wenn ich meinem Mann schon kein Frühstück mache, kann ich wenigstens Kaffee mit ihm trinken. | Open Subtitles | .... لا ,إذا لم أستطع إعداد القهوة لزوجى على الأقل سأجلس معه بينما يتناولها |
Ich machte meinem Mann... immer das Opium zurecht. | Open Subtitles | لقد اعتدت أن أجهز أبنبوباً لزوجى |
Danke, Gracie. Und weil Sie meinen Mann so bearbeitet haben, habe ich eine Überraschung für Sie. | Open Subtitles | شكرا, لك جراسى للمعاملة الخاصة التى فعلتيهل لزوجى |
Königin eines exotischen Landes zu sein und meinen Mann bedingungslos zu ehren und zu lieben. | Open Subtitles | أن أكون ملكة لهذا البلد الغريب وشرفى وحبى لزوجى بدون أى قيود |
Ich habe immer meinem Mann die Pfeife vorbereitet. | Open Subtitles | لقد اعتدت أن أجهز أبنبوباً لزوجى |
Wollt Ihr schon gehen? Auch Ihr sollt bleiben! Ach hätte ich bloß die Macht, es meinem Mann zu sagen! | Open Subtitles | هل سترحل - إبق أنت أيضاً وإلا سأنتقم لزوجى - |
So etwas könnte meinem Mann passieren. | Open Subtitles | افترض شيئاً كهذا حدث لزوجى |
Niemand gibt meinem Mann Morphium! | Open Subtitles | لن يعطى أحد مورفين لزوجى |
Du rührst dich nicht vom Fleck. Mach meinem Mann einen Drink. | Open Subtitles | إبق حيث أنت أعد مشروب لزوجى |
Von meinem Mann. | Open Subtitles | لدى بعض الملابس، انها لزوجى |
Auf dem Zettel steht, dass Sie etwas für meinen Mann haben. | Open Subtitles | إن المذكرة تقول أن لديك شئ لزوجى |
Sie haben etwas für meinen Mann. | Open Subtitles | سيد " جراندى " ، لقد قلت أن لديك شئ لزوجى |