| Ich habe keine Angst zu denken, ich wäre wie sie. Im Gegenteil. | Open Subtitles | لستُ خائفة بكوني مثلـهم على العكس تماماً. |
| Ich habe keine Angst. Du würdest mir nie etwas tun. | Open Subtitles | لا لستُ خائفة لا يمكنكَ أبداً أنْ تؤذيني |
| Ich habe keine Angst. | Open Subtitles | لستُ خائفة, سأركب الأمواج من أجل والدتي |
| - Ich habe keine Angst vor einem Loch. | Open Subtitles | لستُ خائفة من مجرد حفرة فى الأرض. |
| - Du verschließt die Augen davor, was du fürchtest. - Ich fürchte mich vor nichts. | Open Subtitles | أنت تقمعين ما تخافين منه - لستُ خائفة - |
| - Ich habe keine Angst vor einem Loch. | Open Subtitles | لستُ خائفة من مجرد حفرة فى الأرض. |
| Nicht nötig. Ich habe keine Angst. | Open Subtitles | لستِ مضطرة لفعل ذلك أنا لستُ خائفة |
| Ich habe keine Angst. Ich habe keine Angst. | Open Subtitles | أنا لستُ خائفة, أنا لستُ خائفة |
| Ich habe keine Angst. Ich habe keine Angst. | Open Subtitles | أنا لستُ خائفة, أنا لستُ خائفة |
| Ich habe keine Angst. | Open Subtitles | لن أسمح لهم بإيذائك. لستُ خائفة. |
| - Ich habe keine Angst. Ich bin unglücklich. | Open Subtitles | ـ لستُ خائفة ، أنا لستُ سعيدة ـ حسناً |
| Denn Ich habe keine Angst vor ihm. | Open Subtitles | لأنني لستُ خائفة منه |
| Ich habe keine Angst. Keine Angst. | Open Subtitles | لا بأس، أنا لستُ خائفة |
| Vielleicht werde ich auch Trevor sehen. Ich habe keine Angst mehr. | Open Subtitles | ربّما سأرى (تريفور) أيضاً لستُ خائفة بعد الآن |
| Vielleicht werde ich auch Trevor sehen. Ich habe keine Angst mehr. | Open Subtitles | ربّما سأرى (تريفور) أيضاً لستُ خائفة بعد الآن |
| Ich habe keine Angst vor Toby. | Open Subtitles | أنا لستُ خائفة من توبي |
| Nein, Ich habe keine Angst! | Open Subtitles | لا، لستُ خائفة يمكنني القتال |
| Ich wollte nur, dass du weißt, dass ich keine Angst habe. | Open Subtitles | فأُريدكم أنْ تعرفوا فحسب إنني لستُ خائفة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 